می دانید، این داستان است -- اوه، کمی، اوه،
نزدیک به قلب من
چون من آنجا بوده ام
بزرگ شدن در پروژه ها، می دانید، من --
من قطعاً سهم خود را از زمان های ناامید دیده ام.
میدونی و همیشه بوده
سطحی از فعالیت مجرمانه
این اینجا حدود 40 گرم حشیش است.
وقتی تمام شد، بله.
من حدوداً 18، 19 ساله بودم که مواد مخدر مصرف می کردم.
اجازه دادم یک فروشنده وارد فضای من شود
و آپارتمان من را اشغال کند.
قطعا اتفاقاتی افتاد که من ...
...میدونی که نمیتونم پس بگیرم
آنها به معنای واقعی کلمه زندگی من و پسرم را جهنم خواهند کرد.
مواد مخدر می پزند.
و Jhipgs را برای themrWtfc می‌پیچم*
4JP مکان برای آنها نیز هست و حدودا، آن. جی
مرد: این برای شما هم ریسک زیادی دارد . ﻿من 15 سال می‌گیرم.
همانطور که جیک هارهان متوجه می شود،
آن آپارتمان های شورایی در لندن،
آنها بستر مناسبی برای بازار سیاه هستند.
هدف ما صرفاً نشان دادن پنجره ای به جهان است
اینکه چرا مردم کارهایی را که انجام می دهند انجام می دهند
و این ناامیدی از کجا می آید.
مثل این است که می گویند، "وقتی سیستم شما را از کار می اندازد،
شما سیستم خود را ایجاد می کنید."
الان باید ماسک رو بزنی
حنراهان: خیلی خب. ﻿ما حدوداً پنج دقیقه فاصله داریم.
من با یک کلاهبردار هستم که می گوید جایی پیدا کرده است
تا کسب و کار خود در بازار سیاه را با سربار کمی اداره کند.
املاک و مستغلات لندن سر به فلک کشیده است.
در طول سال گذشته،
قیمت مسکن 800 درصد سریعتر افزایش یافته است
از درآمد مردم،
به این معنی که اگر ثروتمند نیستید در حال مبارزه هستید
برای یافتن یک مکان مقرون به صرفه برای زندگی
مناطق مسکونی عمومی، معروف به املاک شورایی،
مکان هایی برای زندگی برای مردم ارائه دهید
که توان پرداخت قیمت های تورم شهر را ندارند.
اجاره بها نمی تواند به اندازه یک چهارم قیمت بازار باشد.
بسیاری از فعالیت های غیرقانونی در حال اتمام است
از این املاک یارانه ای
و جنایتکاران متوجه شده اند
که بتوانند کسب و کار خود را راه اندازی کنند
در املاک شورا هم برای پس انداز و هم پول درآوردن.
T+iese، اینها...
شبکه ارتباطی من
همانطور که مشخص است، کاری که HI انجام می دهد این است که 111 همه این تلفن ها را دارد.
و پس از ثبت نام آنلاین در شرکت ها،
یه شماره بهشون میدم، یه چیپ میزارم تو گوشی
در حالی که آن عملیات در حال انجام است.
[زنگ زنگ تلفن همراه]
این بوچ است.
او قبول کرد که اگر هویتش را پنهان کنیم، صحبت کنیم.
بوچ با کلاهبرداری وارد یک پناهگاه موقت شده است
برای افراد بی خانمان در معرض خطر
با تظاهر به خودکشی
بنابراین، بوچ، می توانید فقط برای من توضیح دهید
این دقیقاً چه کاری است که شما اینجا با این انجام می دهید -
این ملک خوابگاه
خب، من اینجا هستم تا برای خودم ملک شورایی بگیرم.
[زنگ تلفن همراه]
سلام؟
صبر کن بازم بگو
همین الان ساعت ها را از معامله سفارش دادم
فردا آن را خواهید گرفت.
یکی از ساعت ها فردا میاد، آره؟
آره، "رولی".
اوه آره اون یکی که بهم نشون دادی
هارهان: بوچ و شریکش ادعا می کنند که در اختیار دارند
کارت های اعتباری دزدیده شده
آنها اقلام لوکس را به پناهگاه بی خانمان ها سفارش می دهند.
اما بوچ آرزوهای بزرگتری دارد
و احساس می کند که نیاز به یک آپارتمان شورا دارد.
بعدا باهات حرف بزن
چگونه توانستید کارت های اعتباری جعل کنید؟
شما آنها را از سایت های خاصی خریداری می کنید و سپس لایک می کنید
شما به آنجا می روید، و ممکن است 3، 5، 10 پوند باشد، بسته به ...
در مورد چه نوع پروفایلی که به دنبال آن هستید.
پس هدف نهایی چیست؟ یعنی داری جعل میکنی
و تلاش برای به دست آوردن یک آپارتمان شورا.
دارم سعی میکنم از در پشتی بیام داخل.
خوب، درب پشتی چیست؟ روشش چیه؟
برای اینکه خودم را در این شرایط قرار دهم، مجبور شدم به دکترم بروم.
بگو من احساس می کنم، می دانید، کم است، و من از خودکشی و هر چیز دیگری خوشم می آید.
و قبل از اینکه متوجه بشی با کسی مثلش درگیر میشی
سازمانی که الان در آن شرکت دارم
بدیهی است که این برای آنها هزینه زیادی دارد که من را اینجا نگه دارند.
بنابراین علاقه آنها این است که هر چه سریعتر برای من یک آپارتمان بگیرند.
منظورم این است که افراد بی خانمان زیادی وجود دارند.
چرا نمی شود -- چرا همه این کار را نمی کنند؟
چون همه نمی دانند. همه ندارند
جسارت گذر از چنین چیزهایی
برای چه این را میخواهی؟
خب منظورم اینه که...
به دلایل زیادی
من می توانم در یک آپارتمان زندگی کنم.
من می توانم از یک آپارتمان کار کنم.
اگر بخواهم در جای دیگری زندگی کنم، اکنون می توانم یک آپارتمان اجاره کنم.
منظورم این است که رشد علف هرز یکی از کارهای بزرگ در حال حاضر است.
ke، و غیره و غیره. میدونی منظورم چیه؟
این برای من چیزی جز پول نیست.
برای هیچ چیز.
من فقط سعی می کنم پول در بیاورم
بنابراین مطمئناً من جاه طلبی در سر دارم.
می دانید که آرزوی من این است که نه تنها یک ملک شورایی به دست بیاورم،
برای انجام هر کاری که باید در آن انجام دهم،
اما در درازمدت، امیدوارم آن را بخرید و حتی پول بیشتری کسب کنید.
چون اگر بتوانم یک ملک شورایی بخرم و سه چهار یا پنج سال داشته باشم
و من آنقدر دارم که پیش پرداخت بدهم و آن را به عنوان وام مسکن بگیرم، سپس...
می دانید، این نوع دیگری از هزاران هزار است که می توانید بسازید.
حتی اگر من یک فروشنده مواد مخدر یا یک کلاهبردار یا یک جنایتکار باشم ...
بسیاری از ما به نوعی جاه طلبی داریم که ...
برای انجام کاری با زندگی خود
منظورم این است که آیا اصلاً احساس بدی دارید که مردمی هستند ؟
که در خوابگاه هایی مانند این منتظر هستند که نمی توانند ملک بگیرند؟
البته از این بابت احساس بدی نخواهم داشت.
شما احساس بدی نمی کنید؟ چرا که نه؟
من استخوان اخلاقی در بدنم ندارم.
حداقل شما صادق هستید. این چیزی است که.
حنراهان: نگه داشتن آن برای مقامات آسان نیست
ردیابی فعالیت غیرقانونی در یک دارایی شورای،
تا حدودی به این دلیل که تعداد زیادی از آنها وجود دارد.
نیم میلیون واحد در سراسر لندن پراکنده شده است.
نظارت معقولی بر آپارتمان های شورا وجود دارد.
اما یکی از چالش ها وجود دارد
تعداد زیادی آپارتمان شورا
منظورم این است که اینها بلوک های بلندمرتبه هستند
با هزاران نفر که در آنها زندگی می کنند.
Hanrahan: یک تجارت در بازار سیاه در حال رونق است
در املاک شورای لندن کار جنسی است.
بنابراین ما در خیابانی در لندن و در این منطقه هستیم
یک هجوم بزرگ وجود داشته است
چیزی که اساساً فاحشه خانه های تک نفره است.
چون دیگر مناطق چراغ قرمز و فاحشه خانه ها نیستند
و سالن های ماساژ در شهر اجرا می شوند
همانطور که قبلا بودند، زیرا افرادی که آن را اداره می کردند،
گران است و پلیس به راحتی می تواند آن را پیدا کند.
در حال حاضر تمام آن چیزی است که شما این عملیات را دارید
رفتن به آپارتمان های شورا درست در کنار خانواده ها.
و تجارت جنسی در اینجا بسیار آسان است
که می توانید به مغازه گوشه ای بروید
تا نانت را بگیری، شیرت را بگیرم
و اکنون آنچه اساساً وجود دارد را نیز انتخاب کنید
کارت تلفن برای یک روسپی در منطقه.
ما می رویم و تلاش می کنیم و روند را پیدا می کنیم
از کارت تلفن،
به زنانی که در این شرایط قرار دارند
و چه کسی آن را اداره می کند
ما با یک مرد متخصص صحبت کردیم
در راندن بازیکنان به ملاقات کارگران جنسی.
شبکه های زیرزمینی او عملا محل کار او هستند.
شوراها بالا و پایین کشور یارانه داده اند
صنعت سکس
می دانید، آنها -- آنها مکان های خوبی هستند
برای انجام تجارت در جایی که احساس امنیت می کنند.
و اگر هیچ سر و صدایی وجود نداشته باشد و در ظاهر،
هر اتفاق عجیبی در حال رخ دادن است، زیر رادار است.
من مخفیانه می روم تا از نزدیک بفهمم چرا این همه زن
از اموال دولتی برای کار جنسی استفاده می کنند.
من در لندن هستم، جایی که کارگران جنسی
خارج از مسکن یارانه ای دولت فعالیت می کنند.
-سلام؟ -سلام.
اوم، کارتی را در ویترین مغازه دیدم
با شماره شما روی آن
اوم، من فقط می‌پرسم، آیا راهی وجود دارد؟
من شاید بتوانم پاپ بزنم یا یک قرار ملاقات رزرو کنم یا چیز دیگری؟
-آره. -باشه. و چه، الان آزاد هستی؟
آیا در 30 دقیقه آینده آزاد هستید؟
-آره -باشه.
باشه. خدا حافظ.
به همین راحتی
ما مخفیانه فیلم می گیریم تا ببینیم عمل او چگونه کار می کند،
برای محافظت از هویت خود، چهره و مکان او را پنهان می کند.
پس قضیه چیه؟
بیست دقیقه 40 [60 دلار] است.
-بیست دقیقه، آره؟
چه چیزی را شامل می شود؟
و بعد با کاندوم به شما دمنوش می دهم.
این چه جور جایی است؟ آپارتمان ها، اینجا؟
آپارتمان های شورایی؟
پروپ y متعلق به برادرم است.
آن را از شورا می گیرد، شما برای این مکان پرداخت می کنید؟
بله، ما حقوق شورا را می دهیم.
اوه، باشه. ﻿شما به شورا پول می دهید.
درس میخونی یا هرچیزی؟
چه چیزی -- چه چیزی را مطالعه کنم؟ ﻿بله، من کار می کنم.
آره
اوه واقعا 9 اوه باحال. پس چگونه این کار را انجام دهیم؟
زمان e. وقتی خاموشم
حتی با شغل و اجاره بهای پایین تر از بازار،
این زن باید از کار جنسی پول بیشتری به دست آورد.
قبل از اینکه همه چیز جلوتر از این پیش برود، بهانه ام را آوردم و رفتم.
دختر جوان خوب، بسیار زیبا .
اوم گفت
"آره، بیشتر اوقات، من ترجیح می دهم آرایشگری کنم،
اما گاهی اوقات من این کار را انجام می دهم."
خیلی غمگین به نظر می رسید رفیق توی صورتش دیدم
مثل، او فقط غمگین به نظر می رسید.
برادرش اجاره آپارتمان شورا را گرفته است.
اوم، و او می داند که او اساساً چه کار می کند.
فحشا تنها فعالیت بازار سیاه نیست
تمام شدن این املاک دولتی
من با جیمز ملاقات کردم.
او یک کلاهبرداری در مورد تبدیل سوخت دیزل انجام می دهد
بیرون از حیاط پشتی آپارتمان شورایش.
من اهل جنوب شرقی لندن هستم.
کاری که من در این لحظه انجام می دهم تبدیل دیزل قرمز به دیزل سفید است.
اگر بروید و گازوئیل سفید بخرید، دیزل سفید حدود 1.40 پوند [1.87 دلار] در لیتر است.
اگر بروید و گازوئیل قرمز بخرید،
و واقعاً برای تراکتورها و کار در محل با حفارها و اینها است.
و شما می توانید آن را دریافت کنید، اگر آن را به صورت عمده بخرید، می توانید آن را با قیمت 50 پنس [.66 دلار] در لیتر دریافت کنید.
بنابراین اگر آن را از قرمز به سفید تبدیل کنید، می توانید آن را در ماشین خود قرار دهید
و گرفتار نشوید
و شما یک ثروت برای خود ذخیره می کنید.
اگر توسط پلیس متوقف شدید و آنها تانک شما را غوطه ور کردند،
آنها خواهند فهمید که شما دیزل قرمز در آن دارید.
و بعد به ازای هر لیتر جریمه می شوی و ماشین را از سرت برمی دارند.
درست است، بله، پس این کمی تنظیم شده است تا نشان دهد چگونه کار می کند.
این همان دیزل قرمز است.
سپس از آنجا به آنجا با بستر گربه پر می شود.
با عبور دادن سوخت از بستر گربه،
رنگ قرمز حذف می شود
اکنون روشن است، دیزل را می توان فروخت
به عنوان گازوئیل معمولی بدون مالیات
ما در اینجا دیزل قرمز را به قیمت 40 پنس [0.53 دلار] در هر لیتر می خریم.
و بعد دوباره آن را به قیمت لیتری یک پوند می فروشیم.
و ما یک حیاط کوچک داریم و مردم فقط می‌آیند و ماشینشان را یک‌دفعه پر می‌کنند.
این فقط یکی از کلاهبرداری های جیمز است.
او همچنین اتاق‌هایی را در ده‌ها آپارتمان اجاره می‌دهد
در سراسر شهر،
از جمله یک اتاق خشکشویی زیرزمین
که او را به یک مزرعه رشد تبدیل کرد.
من فقط هر دو روز یکبار میام اینجا
و فقط به آنها غذا بدهید
به بچه های کوچکم غذا بده بیا رشد کن
بچه های کوچک شما، نه؟ -آره
ببین رشد می کنند!
بنابراین، می توانید فقط عملیات را برای من توضیح دهید
تو اینجا ادامه میدی؟
درست است، ما در حال رشد 50 گیاه هستیم.
XNe همه چراغ ها را روشن کرده و فن ها را روشن کرده است.
چراغ ها به مدت 12 ساعت در روز روشن می شوند.
و سپس آنها به مدت 12 ساعت در روز خاموش می شوند.
آنها را در فصل گلدهی فریب می دهد.
در هشت هفته، مانند، آنها انجام می شود. آنها را کاهش دهید.
و فکر می‌کنید چقدر از آن پول در می‌آورید ؟ ﻿سپس علف‌های هرز خود را خواهید داشت.
700 کوید [1000 دلار] از کارخانه.
اینجا 50 گیاه هست
ریاضیات را انجام دهید
چهل گراند [60000 دلار] یا بیشتر.
اینجا حدود 40000 پوند شاهدانه است؟
وقتی تمام شد، بله.
در مورد این مکان به من بگویید.
یعنی این چه جور خانه ای است؟
این یک خانه شورا در یک شهرک شورا است.
یک نفر آن را اجاره می کند و آنها اتاق را به من اجاره می دهند.
من همه جا خانه دارم، این تنها خانه نیست.
واقعاً؟ ﻿تنها در این ملک احتمالاً ده، بیست نفر از آنها در جریان هستند.
و سپس در سراسر لندن این کار را انجام می دهند. همه جا هست
مم
چگونه به ده ها خانه شورا رسیدید؟ ﻿همه در این کار هستند.
خوب این فقط افراد بیکار هستند
کسانی که اتاق های اضافی دارند و به پول نیاز دارند، اینطور نیست؟
-پس خانواده ای اینجا زندگی می کنند؟ -آره
آره، یه زن اینجا زندگی میکنه
و او فقط پایین نمی آید؟
نه، نه. چون من یک قفل در آن بالا دارم و بعد این همه مال من اینجا پایین است.
شما مجبور نیستید کاری انجام دهید.
بیشترشون مثل بیکار بودن، کار نمیکنن.
آنها s هستند
*** انجام دهید
ده گراند نازک کوچک [
و هر کاری می خواهند بکنند.
حنراهان: او ادعا می کند که به ازای هر رشد تا 15000 دلار به مستاجران پرداخت می کند.
یعنی اگر راست می گوید،
این زن تا 60000 دلار در سال درآمد دارد
برای اجاره اتاق رختشویی اش
بنابراین حدس می‌زنم، به نوعی، منظورم -
منظورم این است که آیا احساس می کنید دارید به آنها کمک می کنید؟
آره، من مثل رابین هود هستم، نه؟
[می خندد]
-درست مثل او -آره
او از روی درختان تاب می خورد، من از علف های هرز تاب می خورم.
[خنده]
به نظر می رسد که همه از این معامله پول زیادی به دست می آورند.
اما همانطور که متوجه شدیم، این وعده ها
به ندرت آن چیزی هستند که به نظر می رسند.
Hanrahan: انگلستان یک سیستم نظارت گسترده ساخته است
که فضای عمومی را در سراسر کشور زیر نظر دارد.
برای هر 11 نفر یک دوربین امنیتی وجود دارد .
دنسلی: در مرکز لندن دوربین ها
به نوعی در همه جا هستند زیرا خرده فروشی است
و این تجارت است.
اما یک ملک شورایی مسکونی است.
و بنابراین چیزی که اغلب پیدا می کنید دوربین ها هستند
واقعا فقط در فضاهای مشترک هستند.
بنابراین افرادی که در آن املاک شورا زندگی می کنند،
آنها می دانند دوربین ها کجا هستند و گاهی اوقات می توانند آنها را دور بزنند.
و در برخی موارد، اوم،
اعضای باند در واقع دوربین ها را می شکنند
عمدا، اوه،
تا اطمینان حاصل شود که آنها نمی توانند توسط آنها دنبال شوند.
حنراهان: با یک کارآگاه سابق گروه مواد مخدر ملاقات کردم
که قبلاً این منطقه را پوشش می دادند.
وقتی برای اولین بار رسیدم، کاپیتانم را زیر سوال بردم،
گروهبان من،
اجازه دهید حداقل هفته ای یک بار با لباس شخصی بیرون بروم .
و من به او قول دادم -- با یک -- برمی گردم --
با یک شرور
خب، من به چنین منطقه ای می آمدم ...
مممم
...و ببین چه خبره
-درست. -دنبال من برو
و چه خبر بود؟
خوب، به معنای واقعی کلمه، من بینی ام را دنبال می کردم.
بنابراین اگر من بوی شاهدانه را استشمام کنم، خوب است...
اوه، پس به معنای واقعی کلمه بینی خود را دنبال کنید.
-گاهی. -آره
اما این فرصتی است که ببینیم آیا ...
اگر کمی فعالیت مشکوک در جریان باشد.
مممم
خانه ها و آپارتمان ها،
همه آنها کاملا به هم نزدیک هستند
راهروهای مشترک زیادی وجود دارد ، و غیره.
آنها احتمالاً در اصل برای تشویق جامعه طراحی شده اند،
اما جغرافیای -- از شهرک های مسکونی شورای
چنین چیزی کار پلیس را واقعاً دشوار می کند.
و پلیس به شدت مورد علاقه نیست.
بنابراین آنها اطلاعاتی مانند،
آگاه باشید که مسها در اطراف هستند.
بنابراین، اگر افرادی در این مورد هستند،
و آنها در حال کار هستند، آنها در مورد ما مطلع خواهند شد
و حضور ما در اینجا خیلی سریع است.
شما گفته اید که آنها مردم اینجا دارند، مردم آنجا.
آنها در اطراف حرکت می کنند.
آنها به سرعت از منطقه خارج می شوند.
چگونه آن را پلیس می کنید؟ به نظر می رسد، می دانید، بسیار سخت است.
پیدا کردن آن ملک بسیار سخت است.
گاهی اوقات این دارایی یک فرد آسیب پذیر است که -
که دارند از آن بهره برداری می کنند مممم
مجرمان ممکن است به یک مصرف کننده شناخته شده مواد مخدر مراجعه کنند،
شاید یکی از مشتریان آنها،
و ببینید که آیا آنها می توانند شروع به گذراندن وقت در آپارتمان خود کنند.
آره قبل از اینکه بدانی آنها را تصاحب می کنند.
و -- و آن شخص آسیب پذیر
تقریباً در اموال خود زندانی شده اند.
Hanrahan: هدف مجرمان عموماً این است که خارج از آپارتمان کار کنند
که متعلق به افرادی است که سابقه کیفری ندارند.
این آپارتمان ها کمتر مورد توجه قرار می گیرند
از مقامات
با یک مادر مجرد ملاقات کردم
که قبلاً سابقه کیفری نداشتند.
و چه مدت است که این آپارتمان را دارید؟
هفت سال. و فهمیدی چرا؟ ﻿هفت سال.
زیرا...
من یک پدر و مادر تنها بودم.
من پسرم را دارم.
اولین بار که یکی از آنها به اینجا می آید
و بعد متوجه شدم که اینجا واقعاً هیچ اتفاقی نمی افتد و
n آن را برای من بگذارید. آیا او می تواند بیاید و در اینجا کمی آشپزی کند؟
آنها می خواستند از آشپزخانه او استفاده کنند
برای پختن و بسته بندی کراک کوکائین.
من نمی دانستم در آن زمان او در مورد چیست.
و من واقعاً آن نوع مشکوک نیستم.
بنابراین گفتم: "آره، جای نگرانی نیست."
برای اینکه آنها فقط 300 کوید [440 دلار] از یک والدین مجرد بخرند...
آنها در حال رفتن به لپ تاپ که تا.
بنابراین من شروع به وارد شدن به آن کردم.
چون در ابتدا پول خوب را به من نشان دادند.
با این حال، واقعاً زیاد نیست.
وقتی به آن فکر می‌کنید، واقعاً همه چیز سخت است
می توانید تنظیمات را در اینجا برای من توضیح دهید؟
مثلاً وضعیت این آپارتمان چگونه است؟
چیزهایی هست که ادامه دارد
مواد مخدر نگه میدارم
مواد مخدر می پزند.
و من چیزها را برای آنها جمع می کنم، و...؛
-.127*5 . مکان هایی برای آنها نیز و
بنابراین، شما می گویید که آنها تقریباً، مانند،
یک باند، یک باند مواد مخدر آره
دو باند بزرگ در این منطقه وجود دارد، اما یکی وجود دارد که من برای آن کار می کنم، بله.
و چقدر پول
به نظر شما این اطراف درست می کنند؟
روزانه بیش از ده گرند [15000 دلار].
بیش از 10000 پوند در روز؟ آره
واقعا؟ ﻿صد در صد
آیا آنها از نظر جسمی به شما آسیب می رسانند ؟
آره بدون شک آنها بارها به صورتم زده اند.
آنها به معنای واقعی کلمه زندگی من و پسرم را جهنم خواهند کرد.
یکی از آنها به من تجاوز کرد.
بعد از تجاوز فکر می کنم ...
از آن زمان من فقط فکر کردم آن را حل کنم.
مم
تو نمی تونی بیشتر از اون چیزی که داری به من صدمه بزنی.
این یک آپارتمان شورا برای خانواده ها است.
وقتی آدم‌هایی هستند، به آن چه فکر می‌کنید ،
می دانید، در خوابگاه هایی زندگی می کنید که نمی توانند جایی پیدا کنند
و سپس، شما یک آپارتمان دارید؟
بله، من می توانم وضعیت آنها را درک کنم.
آره آره؟ ﻿اما من به آنها فکر نمی کنم، به خودم فکر می کنم.
صادقانه بگویم.
و اگر بخواهم از آن دور شوم
تا جایی که بتونم از پسش برمیام
من برای پول هر کاری می کنم
برای شما هم ریسک زیادی دارد .
من 15 سال می گیرم
نگران این نیستی ؟
هر دقیقه، شما منظورم را متوجه می شوید، صندلی شلوارتان.
اما پس از آن فقط یاد می گیرید که کنار بیایید.
دیوار بکشید و آن را مسدود کنید.
و این چیزی است که آنها مرا به سمت آن سوق داده اند.
من به هیچ کس دیگری نمی پردازم
و این سرد است اما حقیقت دارد.
حنراهان: هنگامی که یک باند یک آپارتمان را تصرف می کند،
ساکن اغلب کسی را ندارد که برای کمک به او مراجعه کند.
این جنایتکاران پس اساسا
کنترل کامل ملک را داشته باشد.
Hanrahan: در لندن، مسکن برای خانواده های کم درآمد تعیین شده است
اغلب میزبان فعالیت های مجرمانه است.
برخی از ساکنان آسیب پذیر،
اغلب به دنبال جلب رضایت باندهای محلی،
این اشتباه را مرتکب شوید که به آنها اجازه ورود به خانه هایشان را بدهید،
فقط برای اینکه خود را در رحمت بیابند
از عملیات آنها
رفتم تا زنی را ببینم که در این تله افتاده بود.
زمانی شروع شد که او توان مالی نداشت
تا علف هرزش را پس بدهد
او به او اجازه داد تا یک مزرعه رشد در اتاق نشیمن راه اندازی کند
با سیستم روشنایی و تهویه کامل
او قول داد علف هرز رایگان به علاوه پول نقد پس از پایان رشد.
-اونا یه جورایی تصاحب کردند. -به عهده گرفت چطور؟
-او فقط علف فروش من بود. -باشه.
و -- و من نمی دانم.
فکر می کنم یک روز مرا غافلگیر کردند.
و من فقط مثل "بیا به آپارتمان."
می دانستم پول کم است.
بنابراین، همانطور که گفتم، او را به داخل دعوت کردم،
مثل یک احمق، می دانید، و -- و آپارتمان را به او داد.
اوم، آنها کلید دارند.
به نوعی نمی دانستم که در آپارتمان چه می گذرد.
-کلیدهای این آپارتمان را داشتند؟ -آره
آنها هنوز آنها را دارند. -آنها هنوز آنها را دارند؟
آنها هنوز آنها را دارند.
من هرگز با آنچه در این اتاق می گذشت کاری نداشتم.
حتی کلیدی هم نداشتم که به خودم اجازه ورود بدهم.
بنابراین، این یک نوع چیدمان کوچک آنها در این اتاق بود، می دانید؟
همیشه پنج یا شش نفر می آمدند، اوم،
و خودشان با آن برخورد کردند .
این دوشاخه هایی بود که استفاده می کردند.
اوم، آره دریچه ها و درها را گذاشتند.
چراغ‌ها از این قلاب‌ها آویزان بودند .
یک فن نیز در آنجا وجود دارد که از آن استفاده می کردند.
انگار می‌دانستند چه می‌کنند.
این اولین رشد بزرگ مناسب بود.
باشه. منظورم این است که آنها قبلاً این کار را انجام داده اند ، آماتور.
اما منظورم این است که کیسه های پلاستیکی را روی پنجره ها می گذارند.
بنابراین بلافاصله می دانید که آنها آماتور هستند.
چون تو این کار را نمی کنی حتی من این را می دانم.
از بیرون واقعاً واضح است ، درست است؟ آره
چقدر به شما قول می دهند؟
برای شروع، 5000 بود.
اوم، و سپس، بدیهی است، همانطور که رشد ادامه داشت،
به نوعی به 3000 کاهش یافت.
و این زمانی بود که من به نوعی می دانستم
که از او چیزی نخواهم گرفت
زیرا اگر در وهله اول توافق داشته باشیم،
چرا میخوای، میدونی منظورم چیه؟
سعی کنید و مرا از بین ببرید؟ آنها سعی کردند من را دستکاری کنند.
پس از چند ماه میزبانی مزرعه رشد،
همسایه هایش از بو شکایت کردند.
پلیس به آپارتمان او یورش برد، اما هیچ کس در آن زمان در آنجا نبود.
به عنوان مستاجر قانونی آپارتمان،
او تنها فردی بود که دستگیر شد.
و اکنون او منتظر است تا بشنود که آیا او را بیرون می کنند یا خیر
از آپارتمان شورای او
این - از نظر روحی و جسمی من را به هم ریخت.
آنها به دنبال خود هستند.
آنها به دنبال هیچ کس دیگری نیستند.
آنها فقط --
آنها در حال یافتن راه هایی برای به دست آوردن پول هستند
برای خودشان و دیگران را در این فرآیند خرسند کردند،
میدونی؟
منظورم این است که فقط مواد مخدر بوده و --
که آنها واقعاً به من کمک کردند.
و این واقعاً به من کمک نمی کرد، واقعاً؟
البته.
حدس می‌زنم هدف آسانی برای آنها بودم.
و من برای خودم سابقه کیفری دارم، می‌دانی؟
من از آن زمان آن پسر را ندیده ام. منظورم این است که آنها --
آنها افراد آسیب پذیر را هدف قرار می دهند.
این چیزی است که انجام می دهند. همیشه همین وضعیت است.
این زن همیشه تنهاست، می‌دانی، همیشه سر راهشان...
در مورد الاغ آنها، مثل اینکه، می دانید، چیزی نگرفتند.
این خانه من بود، می دانید؟
می دانم که چیز زیادی ندارم، اما خانه من بود.
و همه چیزهایی را که در اینجا داشتم گرامی می داشتم،
دست دوم یا نه، می دانید.
الان حتی نمیخوام اینجا باشم فقط وارد می شوم،
و من هستم -- من می لرزم. من عصبی هستم.
من از اضطراب عرق می کنم.
فقط اگر الان اخراج شوم،
من -- الان بی خانمان خواهم شد.
ما از مقامات شورای محلی نظر خواستیم
در مورد آنچه پیدا کرده بودیم،
اما آنها به ما مراجعه نکردند.
بحران مسکن در بریتانیا به پیشرفت کمک کرده است
تعداد افراد بی خانمان به بیش از 1/4 میلیون نفر می رسد.
در همان زمان، املاک و مستغلات لوکس
بسیار محبوب شده است
یک پنت هاوس در مرکز لندن
فقط 220 میلیون دلار فروخته شد
نتیجه طبقه کارگر را فلج کرده است
با یک نفر از هر 10 لندنی در حال حاضر
در لیست انتظار مسکن شورایاری
با ادامه رشد نابرابری،
جنایتکاران همچنان از آن تغذیه می کنند،
به روی آوردن به خانه های ارزان قیمت برای فعالیت غیرقانونی خود.