نه اوت 2014.
فاجعه در شمال عراق در حال رخ دادن است.
جهان توجه خود را به ایزدی ها معطوف کرده است، گروه مذهبی کوچکی که در طول تاریخ طولانی خود با آزار و اذیت شدید روبرو بوده است.
در قله کوهی برهوت و محاصره شده توسط افراط گران اسلامی خشن.
در همین حال، نیروهای داعش خواستار نابودی سیستماتیک کل مردم ایزدی شده اند.
که به منزله نسل کشی خواهد بود.
در حال حاضر، ما اخیراً با همه داستان های پناهندگان دیگر که از اروپا بیرون آمده اند، چیز زیادی در مورد ایزدی ها نشنیده ایم.
او نادیا نام داشت. حساب دست اولش دلخراش بود.
دو تابستان پیش، زمانی که داعش روستایش را تصرف کرد ، زندگی او به عنوان یک جوان 21 ساله از هم پاشید .
آنها بیشتر خانواده او را کشتند. به او تجاوز کردند و او را برده خود کردند.
او موفق به فرار شد.
اما گمان می رود که هزاران زن هنوز در بازداشت به سر می برند.
به همین دلیل است که کمک های بیشتری برای جلب توجه جهان و انجام کاری کمپین انجام نمی شود.
نادیا صدای آنها شده است.
همه چیزهایی گفتند که او آینده است. او تنها امید ماست
توجه اعضای محترم را جلب می نمایم.
حضور در گالری خانم.
نادیا، براد بوزی روی زمین به خانم نادیا در. قالیچه.
شاهدان نهایی خانم نادیا موران
اکنون سخن را به خانم نادیا مراد بسی طاها می دهم.
من هرگز این را یک شغل در نظر نمی گرفتم.
من می خواهم مردم بدانند که من چه کار می کنم، اما آنها را می خواهم ...
این که بدانی شغل نیست
من می خواهم آنها بدانند که این یک درخواست کمک است.
نظر شما چیست؟
آگوست؟
من معتقدم آگوست باز است.
بله، تا 27 رایگان است.
با کمک یک گروه غیرانتفاعی که به بازماندگان ایزدی کمک می کند.
نادیا جسورانه داستان خود را تعریف می کند ، اگرچه ممکن است تقریباً غیرممکن باشد که او را به دست عدالت بسپارید.
وقتی رسانه ها به اردوگاه کردستان عراق آمدند،
من درباره داعش به آنها می گفتم.
اما، هرگز به جایی نرسید.
او از ما خواست که صورتش را به شما نشان ندهیم، و وقتی داستان او را بشنوید متوجه خواهید شد که چرا.
من از طریق یک برنامه با 1000 دختر دیگر - برای درمان - به آلمان رفتم.
یک بار روان درمانی رفتم و فکر کردم ...
نمی توانم تحمل این نوع زندگی را داشته باشم.
فکر کردم...
رفتن پیش دکتر برایم سخت است
و فقط برای خودم دنبال معالجه بگردم در حالی که سرنوشت هزاران نفر هنوز نامعلوم است.
این به من کمک نمی کند.
بنابراین تصمیم گرفتم هر جا که بتوانم صحبت کنم،
و فرصتی پیش آمد تا به دنیا بگویم.
در دسامبر 2015، او در برابر شورای امنیت سازمان ملل شهادت داد و از رهبران جهان التماس کرد که به وحشت گوش فرا دهند.
درست قبل از بیانیه شما
می خواهم از شجاعت شما تشکر کنم
برای به اشتراک گذاشتن تجربه خود با شورا که می دانم آسان نخواهد بود، اما من واقعاً پیشاپیش از شما تشکر می کنم.
تو نه.
دنیا از قبل می دانست،
اما جهان حرکت نمی کرد.
احساس می کردم این بار مردم گوش های خود را نمی بندند.
فکر می‌کردم بعد از اینکه قربانی جلوی آنها صحبت می‌کند، ساکت نمی‌مانند.
در ادامه می گویم که من در بسیاری از جلسات شورای امنیت شرکت کرده ام و مردم کف نمی زنند،
اما آنها برای آن کف می زنند
یک زن جوان قابل توجه
گفت. خوب.
میدونی من بوده ام گفتن مطالب به مردم باشه، آره
اونایی که گفتی
بنابراین ما 50 ثانیه در طول زمان داریم.
اشکالی نداره
بیایید اول از همه او ارائه دهنده است البته من 3 درصد از صحبت های او را نمی فهمم اما زایمان او بسیار خوب بود.
اگر بتوانیم یک دقیقه کوتاه بیاییم ، ایده هایی به شما می دهم، اما در پایان این تصمیم اوست. آره
بنابراین من می گویم که او باید یک گوینده خبر باشد.
تو بهتری او از همیشه،
تا به حال بوده است.
از آنجایی که یک مزیت بوده است.
شما وارد برنامه ریزی شده اید
آره انجام می دهد. آی تی.
بنابراین شما گفتید که همه حوادثی داشته اند، بنابراین من خاص نیستم
خوب است
اشکالی ندارد.
بنابراین برای من باعث افتخار است که امروز در مقابل شما به نام میلیون ها پناهنده و مهاجر صحبت کنم.
و تو هرگز نخواستی پناهنده شوی. از زندگی ام در شمال و اینها خوشحال بودم
من یک زن ساده با رویاهای ساده بودم.
و امیدها.
من مثل هر زن دیگری در دنیا بودم که به دنبال چیزهایی می گشت.
یکی از آرزوهای من باز کردن یک سالن بود.
از انجام این کار بسیار خوشحال می شدم زیرا ...
زیرا من می خواهم زنان و دختران خود را به عنوان چیزی خاص ببینند.
اما، نه.
نشد...
این اتفاق نیفتاد.
این را طوری از من گرفته اند که فکر نمی کنم ...
فکر نمی کنم بتوانم آن را پس بگیرم.
متشکرم.
پشت دختر را به او نشان دهید. پس او باید آماده باشد. وای.
جذاب.
همانطور که گفتم او زیباست. اینو داره
عاشقشم
مانند من.
تمام زندگی با وجود.
رویاها و امیدهایشان.
بدانید فقط برای. من
اگر اجازه بدهید من نماینده آنها در مراسم افتتاحیه باشم.
برابری در سپتامبر درست.
پس و این بهتر است بگوییم
شما می دانید که من یک پناهنده هستم تا یک فعال، زیرا آلمان برای من ، بنابراین بهتر است من به من استعدادی بدهم.
بله، اما شما پناهنده هستید و فکر می کنم اگر اینطور نباشد
من می دانم که شما می خواهید فروتن باشید و ما شما را به خاطر آن دوست داریم ، اما شما یک فعال هستید
دلیل اینکه من این را بیشتر در اصل می پرسم، این یک تمرین لباس است.
این یک استماع است. این یک مصاحبه است. درست؟
آره
این فرصت شماست تا نشان دهید که این بهترین سخنران برای 19 سپتامبر است.
هیچ کس مثل نادیا فصاحت نمی گوید، اما، می دانید، ما 100% مطمئن نیستیم که قرار است سخنران باشیم.
اما این فرصتی است که آنها را بیدار کنیم.
و آزادی ما در کل وحشتناک است که چقدر آژانس ﻿یکی از قربانیان جنگ، تروریسم و ​​بردگی جنسی است.
من 18 نفر از اعضای خانواده ام را به دلیل قتل یا بردگی جنسی از دست داده ام.
قبل از اینکه به آلمان بیایم بیش از یک سال در اردوگاه بودم.
هزاران نفر در این کمپ ها زندگی می کنند
وجود در شرایطی که نمی توان آن را به عنوان زندگی توصیف کرد.
این باعث افتخار من خواهد بود
اگر به من اجازه دهید که آنها را نمایندگی کنم
در جلسه افتتاحیه مجمع عمومی در ماه سپتامبر.
من افتخار می کنم که از طرف میلیون ها نفر بدون صدا صحبت کنم.
متشکرم.
تو بردی پیششون
آره اون چیه
گفت: در مسیر درست، آنها هنوز هم احتمالاً می توانند از هم جدا شوند، ما در مسیر درست حرکت می کنیم
آنها تماشا می کردند تا ببینند چه می شود. رخ دادن. آنها نبودند خوشحال بودند.
مراد اولین کسی بود که به من قدرت داد تا این کار را ادامه دهم.
او بیش از 10 ماه است که با من است.
در سی سالگی
این حق اوست که
ازدواج کن
بچه دار شود و برای خودش خانواده بسازد.
با وجود اینکه این حق او به عنوان یک انسان است، او هرگز نگفته است: "نادیا..."
"من می خواهم بچه های خودم را داشته باشم."
"کاش خانواده ای برای خودم داشتم."
و من می دانم که انسان ها به این نیاز دارند، اما ...
او آن را به خاطر هدف کنار گذاشت.
هر بار که احساس ناامیدی می کنم و امیدم را از دست می دهم که کاری انجام خواهد شد،
او به من قدرت و این باور را می دهد که کاری می توان انجام داد.
فقط در یک خط به سمت پایین قاب میانی در پیش زمینه راه بروید
می توانم از شما بپرسم چیزی در شرف وقوع است یا این است؟ خیر
پس فقط کمی مسخره است
منظور من این است که.
من به ساختمان می روم.
آره و باشه.
این یک موجود آسان است که مراد با آن خاطرات، تحقیر، فقدان زندگی می کنی،
وحشت اما او بارها و بارها داستان چگونگی تبدیل شدنش به یک برده جنسی خوب را تعریف می کند.
امروز، او در کانادا در مقابل کمیته مهاجرت پارلمانی است.
او می خواهد که پارلمان اعلام کند که ایزدی ها قربانی یک نسل کشی هستند.
اما بیشتر چیزی که او می‌خواهد این است که تمام دنیا چیزهایی را بدانند که او هرگز نمی‌تواند فراموش کند.
نادیا جویس ناپیر، CTV News، اتاوا.
خودشه. 28.
تا الان خداحافظ
خداحافظ
مراد از من و تو عکس بگیرد.
این زنده نیست، اینطور است؟
نه، زنده نیست.
سلام مراد
برای دیدن مترجم سلام.
شما می توانید خود را موراگ بنامید.
لازم نیست به چیزی وحشتناک که اسمش را می گذارید زنگ بزنید.
بله، البته من نادیا نیستم. آیا می توانم صحبت های نادیا را کمی بهتر بشنوم؟
آره. من اینجا هستم.
اوه، تو کمی انگلیسی داری، نادیا. خیلی خوب.
باشه، آمبر رو میخوای؟
من می توانم آن را بشنوم، اما فکر نمی کنم مگر اینکه شما بخواهید.
نیازی نیست مقدمه او را تفسیر کنید. خوب.
خیلی خوب. در اینجا ما می رویم.
نادیا مراد، رئیس.
به او بگویید که در سال 2014 وقتی از شما برای صحبت با ما تشکر می کنم ، مسیر وحشتناکی به خود گرفت.
من و نادیا متوجه شدیم که تو مجبور شدی بارها داستانت را تعریف کنی، و از اینکه دوباره برای صحبت با ما آمدی سپاسگزارم.
می توانیم از اینجا شروع کنیم؟
زندگی برای شما قبل از آمدن یک داعشی به شهر شما چگونه بود؟
قبل از داعش من در سنجار، در یکی از روستاهای ایزدی - کوچو زندگی می کردم.
دانش آموزی بود که در مدرسه ای در همان روستا درس می خواند.
من همچنین کارهای خانه را انجام می دادم، گوسفندان را نگه می داشتم و کشاورزی می کردم.
حدود 2000 نفر در آن روستا به عنوان ایزدی زندگی می کردند.
زندگی ما خیلی خوب بود، خیلی راضی بودیم.
قبل از مرگ من زندگی می کردم.
نادیا مرا به آن روز در شهرت برگردان ، چه دیدی چه اتفاقی افتاد.
وقتی آمدند، همه سیاه پوش بودند، با لباس داعش.
آنها ریش های بلند داشتند و اسلحه هایشان را در دست داشتند.
بچه ها را از مادرانشان گرفتند.
آنها دختران بالای 9 سال را گرفتند.
زنان مسن را کشتند.
در روستای ما حدود 700 نفر کشته شدند.
ن دید مردان ما در مرز روستا کشته می شوند.
ما از پنجره نگاه می کردیم.
در آن روز برادرانم نیز با آن مردان بودند.
میدونی چه بلایی سرشون اومد
آه تا امروز نمیدانی زنده اند یا مرده اند.
از همه مردان، 15 نفر زنده ماندند.
آنها گفتند که بقیه مردان کوچو کشته شدند.
از آن به بعد روستای ما تحت کنترل داعش است.
ما نتوانسته‌ایم به جایی که آنها را کشتند بروند - ما چیزی نمی‌دانیم.
برای از دست دادنت متاسفم
سپس شما را گرفتند.
و شما و سایر ایزدی‌ها، زنانتان بودید، اگر با شما مانند ملک رفتار می‌شد، به من بگویید که چگونه بود.
مانند یک قطعه دارایی با شما رفتار شود.
وقتی از شما اینطور استفاده می کردند چه احساسی داشتید؟
آنها شما را چگونه توزیع کردند؟
بعد با تو چه کرد؟
شما ترجیح می دهید بمیرید تا از آنچه گذشتید.
برای دریافت آنها در مورد یادداشت ها. آیا آنها. ضرب و شتم شما؟ آره.
و بعد به تو تجاوز کردند
آره.
بارها مورد تجاوز قرار گرفتی
و باز هم متاسفم که باعث شدم به این دوران وحشتناک و وحشتناک برگردی
اما من تعجب می کنم که شما در واقع چگونه از این همه عبور کردید.
آنها بارها به شما دست زدند، چگونه می توانید آن را تحمل کنید؟
به عنوان مثال ... بله.
دیدم این فقط برای من اتفاق نمی افتد.
من دیدم که این اتفاق برای دختران جوان 10 و 12 ساله رخ می دهد.
سه خواهرزاده ام که از من کوچکتر بودند،
در 15 سالگی کارهای بدتری با آنها کردند.
من آنها را دیدم و کاری از دستم برنمی آمد.
این برای شما بسیار سخت است.
پس فقط آنچه را که از گفتن به من احساس راحتی می کنید به من بگویید. چطور توانستی فرار کنی؟
آیا شما. همیشه به روستای خود برگردید و.
وقتی به مردانی که به شما تجاوز کردند فکر می کنید، می خواهید چه اتفاقی برای آنها بیفتد؟
آیا شما در هر نقطه. سعی کنید با آنها صحبت کنید، سعی کنید. تلاش برای مقاومت؟
میشه بهش بگی نه مادرت را هم کشتند؟
من تصور می کنم لحظاتی نیز وجود دارد که شما فقط می خواهید متوقف شوید و رهبری کنید. یک زندگی عادی، درست است؟
چه اتفاقی برای زنان افتاد؟ چه اتفاقی برات افتاده؟ چگونه با همه آن کنار می آیید؟
آیا به خانواده خود زیاد فکر می کنید؟
اوه، این
به چه چیزهایی فکر می کنی
من به کسانی فکر می کنم که هنوز آنجا هستند.
تاکنون 18 نفر از آنها کشته یا مفقود شده اند.
و هنوز با آنها هستند.
آنهایی که زنده ماندند - سه برادر و خواهرم که در اردوگاه هستند.
وضعیت آنها این است ...
آنجا هر روز وحشتناک تر می شود.
و من حدس می‌زنم به همین دلیل است که خودت را مجبور می‌کنی این داستان وحشتناک را تعریف و بازگو کنی.
انتظار دارید جامعه بین المللی چه کاری انجام دهد؟
وقتی به
نادیا، تو یک زن جوان فوق‌العاده هستی، و من نمی‌توانم از شما تشکر کنم که امروز وقت گذاشتید و با ما صحبت کردید.
متشکرم.
آه، عدم درک شما که اگر داشتید.
تو میتونی
خداحافظی کن یا با تو روی تو تو.
برو خداحافظ
متشکرم.
متشکرم. ماریا در اطراف. لطفا، لطفا این را بگویید.
من می دانم که. متاسف.
آره میدونم چقدر سخته و این بسیار مهم است که داستان را بیان کنید.
پس لطفا به او بگویید که چقدر قدردان آن هستم.
متشکرم. خوب.
خیلی خوب. مراقب باش. خیلی ممنونم.
ممنون
اوه وای. خوب.
ممنون
البته همه رسانه هایی که با آنها ملاقات می کنیم،
آنها می خواهند بدانند چیست که چیست.
اما سوالات زیادی از من پرسیده شده است مانند ...
"چطور بهت تجاوز کردند؟ چطور..."
این لازم است، البته لازم است، اما ...
چیزهایی از من پرسیده شده ...
"میخوای چیکار کنی؟"
بعضی ها میپرسن..
"شما معروف شده اید، این برای شما چه معنایی دارد"
این نوع سوال ها آن چیزی نیست که بپرسیم.
چیزهایی که می خواهم از من بپرسند ...
"سرنوشت آن دختران چیست؟"
دخترانی که این درد را می گذرانند چقدر جوان هستند؟
«وضعیت پناهندگانی که در کمپ ها به آنها سر می زنم چگونه است؟
وضعیت مردم من در اردوگاه های کردستان و کوه سنجار چگونه است؟
چه باید کرد تا ایزدی ها بتوانند از حقوق خود برخوردار شوند.
چه باید کرد تا یک زن قربانی جنگ نشود؟»
اینها چیزهایی هستند که می خواهم بیشتر از من بپرسند.
من فکر می کنم دیدار خوبی است و می دانید که ما امیدواریم
که توصیه های دولت در ماه سپتامبر محکم خواهد بود.
به نظر شما، چرا سازمان ملل ایزدی ها را پشت سر گذاشته است؟
من نمی دانم واقعیت این است که کشورهایی مانند کانادا که پناهنده می شوند، ایزدی ها را نمی پذیرند
در فهرست سازمان هایی مانند دولت کانادا سازمان ملل متحد ، بوروکراسی های بزرگی هستند.
درست است که برای همیشه طول می کشد تا فرآیندها را اگر سازمان ملل تغییر دهد
قرار نیست برای انتخاب کار کند، این است و تسریع شده است، پس باید در اطراف آن کار کنیم.
به همین سادگی.
این یکی از توصیه هایی است که من کرده ام. من یک نسخه از نامه را برای شما چاپ می کنم که امروز پوشش رسانه ای خواهد داشت.
به طور قابل توجهی خوب خواهد شد.
آنها خوب هستند، همه آنها بسیار خوب هستند.
این خوب است.
خوب است، اگر او بتواند این کار را انجام دهد.
خوب، این فوق العاده است. این یک تشکر است، میشل. عالیه.
ما فقط از شما می خواهیم که سالم و شاد باشید.
این چیز اصلی ماست.
شما شخصا
یه چیزی به من بده
خانواده شما می دانند.
مامانم نگاهت کرد
گفت بهش بگو میتونه با من زندگی کنه.
درست مثل همین بود که خیلی گریه می کرد. من نمی توانم در مورد آن صحبت کنم.
او مثل این است که به او بگویید اگر بخواهد می تواند با من در وینیپگ زندگی کند. به طور جدی؟
آره تو بهش بگو دختر منه
بنابراین به هر حال، من این را دارم که می دانم، می دانم که احتمالاً از همه هدیه می گیرید.
من فقط می خواستم به شما یک برگ افرا بدهم. ﻿"می دانم که شما هدایای زیادی دریافت می کنید."
او می گوید: "می خواهم این را به تو بدهم."
بنابراین می توانید به یاد داشته باشید که افرادی در کانادا هستند که از مردم شما حمایت می کنند.
و بنابراین ما به مبارزه برای آنها ادامه خواهیم داد.
او گفت: «می‌خواهم این را به تو بدهم تا بدانی
مردم ما در کنار مردم شما هستند و این یک هدیه برای شماست.»
متشکرم.
عالی عالی.
من از شما خیلی خوبم متشکرم.
میشل. با تشکر a. لات همانقدر که کمیته فوق العاده است. خیلی خوب.
متشکرم.
آیا شما بچه ها برای روز در حال حاضر تمام شده است یا.
همه با هم هستند
اگر اینجا عراق بود، کسی ...
مثل آنها، ﻿یک نفر خودش را منفجر می کرد.
همانطور که شما گفتید، برای اینکه ما به آن رای داده باشیم، ﻿یک نفر باید خودش را منفجر کند.
ببین، ببین دارن چیکار میکنن
سپس سلام. سلام.
ما منتظریم تا کنسرسیوم اجازه دهد.
سلام.
من برای سربازان عراقی، کرد و ایزدی و دیگران متاسفم.
من خیلی متاسفم که آنها در آن گرما کشته شدند.
و شما می بینید که این سربازان چه می کنند.
بی دلیل هر روز تکه تکه می شوند.
مردم اینجا فقط می‌توانند مال خود را تماشا کنند.
آن مناطق بی دلیل مانند جهنم هستند.
نمی دانم چرا اینجا هستیم.
ما اینجا هستیم تا با رئیس کمیته ملاقات کنیم.
اوه، فکر کردم این یک مصاحبه رادیویی است.
سلام. بازم درسته
بعد از این سفر به کانادا
برنامه های بعدی شما کجاست
نادیا سفیر حسن نیت سازمان ملل خواهد بود،
و نادیا ممکن است در برابر همه روسای جمهور قبل از مجمع عمومی صحبت کند.
ما روی آن کار کرده ایم، او ممکن است صحبت کند.
من فکر می کنم که فوق العاده خواهد بود.
- اگر این اتفاق بیفتد فوق العاده خواهد بود.
آیا فرصتی برای دیدن ساختمان پارلمان داشته اید؟
وقتی وارد شدم. بنابراین برخی از.
آنچه دیده اید؟
آیا در مجلس عوام بوده اید؟
نه، اوه، دست نگه دار، متوجه نمی شوم.
خوب، پس استن، می توانید با امنیت تماس بگیرید
و می گویند ما داریم می توانید با امنیت تماس بگیرید؟
ببینید، ما یک مهمان بسیار ویژه داریم و.
ببرش تو خونه
چرا با من نمی آیی؟
خواهیم دید که آیا می توانیم این یکی را از بین ببریم یا خیر.
می توان. نه نه نه نه نه.
اشکالی ندارد.
باید بروی
ما میرویم آنجا. اوه
بنابراین اینجا جایی است که همه اعضای مجلس با هم ملاقات می کنند و من فکر می کنم باید از نادیا عکس بگیریم. نشستن روی صندلی سخنران.
پس چیکار میکنی نادیا؟
در یک طرف. من از طرف دیگر به نه می پیوندم. خوب.
من فکر می کنم این به نظر درست است.
آره، باشه
برای من افتخار خواهد بود
تا ببینم شما به همه آنها اشاره می کنید.
رؤسای جمهور و نخست وزیران در سازمان ملل
بهش امیدوارم.
برای دختری هم سن و سال من...
این یک چیز بسیار بزرگ است.
بزرگ است، اما هرگز بزرگتر از ...
از رنج ها و بی عدالتی هایی که بر ما گذشت.
به عنوان یک دختر، ای کاش مجبور نبودم به مردم بگویم که این اتفاق برای من افتاده است.
یعنی ای کاش این اتفاق برای من نمی افتاد تا مجبور نباشم در موردش صحبت کنم.
ای کاش مردم مرا می شناختند،
همانطور که...
به عنوان یک خیاط عالی،
به عنوان یک ورزشکار عالی،
به عنوان یک دانش آموز ممتاز،
به عنوان یک آرایشگر عالی،
به عنوان عالی..
کشاورز
من نمی خواستم مردم مرا به عنوان یک قربانی بشناسند
تروریسم داعش
من نمی گویم "عصر بخیر مردم."
من فقط با "خواهران و برادران عزیز" شروع می کنم.
همانطور که همه می دانید دو سال پیش ...
اگر فقط با آنها صحبت کنم، بهتر از نوشتن این همه است.
فکر کنم لباسامو عوض کنم
احمد ساعت چند بریم؟
ساعت یک
احمد یه چیز مشکی بذارم سرم؟
مثل چی؟
یک حجاب
نه، فقط آن را روی گردن خود بگذارید.
باشه پس باید موهامو درست کنم
خیلی اینجوریه
اینطوری نکن..
درست بالای گردنت
همه آنها از شما نیرو می گیرند. اگر گریه کنی، آنها هم گریه خواهند کرد.
همه آنها از شما نیرو می گیرند.
خوش آمدی، نادیا مراد، ما از داشتنت خوشبختیم.
تنها امید برای همه ما نباید خم شود.
ظهر بخیر برادران و خواهران عزیز.
امروز اینجا،
قلب ما هنوز شکسته است
دو سال گذشت،
آن دختران و زنانی که همراه من اسیر شدند،
بسیاری از آنها خودکشی کرده اند،
و بسیاری هنوز مفقود هستند.
به همین دلیل است که احساس نمی کنم دو سال گذشته است.
انگار دو روزه
امروز، من فقط از طرف خودم صحبت نمی کنم - در مورد اتفاقی که برای من افتاده است.
اینجا، من صدا هستم
از 3200 دختر، زن و کودک که هنوز در اسارت هستند.
صدای گیلان.
صدای زهرا.
صدای کاترین.
صدای الماس.
صدای هر یک از دخترها.
من نمیخواهم زیاد طول بکشد،
زیرا بسیاری از این چیزها را قبلاً در قلب خود می دانیم،
اما من می خواهم بگویم،
یزیدیسم همیشه زنده خواهد ماند و هرگز ناپدید نخواهد شد.
خیلی ممنون.
نمیخواستم زیاد طولانیش کنم
من معتقدم جامعه ایزدی من بهبود خواهد یافت
وقتی عدالت داریم
آنها باید پاسخگو باشند.
تنها در این صورت است که زندگی به هر ایزدی باز می گردد.
کسانی هستند که می گویند نیازی به آوردن من به دادگاه نیست.
گفتم این باید از بین برود. خوب، منظورم این است که یک کمپین بمب گذاری در جریان است.
نیروهای ائتلاف از جمله آمریکا و بسیاری از ایالت های دیگر بر اساس نظامی به دنبال داعش هستند.
این بخشی از پاسخ است. اما کافی نیست.
منظورم این است که شما نمی توانید یک ایده را به این ترتیب از بین ببرید.
نادیا یک وکیل قدرتمند در امل کلونی پیدا کرده است، وکیل حقوق بشر در حال جمع آوری شواهد برای تشکیل پرونده است.
در دادگاه کیفری بین المللی علیه جنگجویان دولت اسلامی که نسل کشی ایزدی ها را انجام داده اند.
و من فکر می کنم که او چه می گوید.
فوق‌العاده قدرتمند است زیرا می‌گوید ما نمی‌خواهیم انتقام بگیریم، ما نمی‌خواهیم ترحم کنیم، ما می‌خواهیم آنچه را که برایمان اتفاق افتاده تصدیق کنیم.
و وقتی با قربانیان ایزدی ملاقات کردم، آنها می گویند که روزشان را می خواهند. در دادگاه نیز.
در حالی که همه چیز برای وکیل حقوق بشر تحصیل کرده آکسفورد بسیار مورد توجه است،
کنجکاوی ناگفته زیادی در مورد ازدواج امل کلونی با فوق ستاره هالیوود وجود دارد.
اگر به هر دلیلی بیشتر از هر چیز دیگری توجه شود، و فکر می‌کنم همین است. خوب
یک سلبریتی بی میل که ممکن است بیشترین جذابیت را داشته باشد.
بیا دیگه. صدای من را می شنوی؟
آره. من دیگه نمیتونم صداتو بشنوم
سلام. سلام. امل
اینجا از گریس و نادیا.
من و احمد
سلام. سلام امل نگه داشتن آن.
سلام. چطوری؟
این احمد است.
خیلی خوب. متشکرم.
چطور هستید؟ خوبم مرسی.
باید گرسنه باشی
خیلی خیلی خیلی
پس من به اندازه کافی برات درست می کنم، غذای زیادی دارم. بیا دیگه.
دلیل داری!
میخوای مقداری گوجه و گوشت اونجا بریزی؟
بله، و پیاز و فلفل.
این مقدار زیادی پیاز است.
مراد عاشق پیاز است.
بس کن، بس کن
من مقداری روغن می گیرم.
آن را از بطری بردارید.
اما روغن شما آماده است.
حتی اگر مجبور شویم همدیگر را به خاطر آن بکشیم، کمی طاقت خواهم آورد.
اونجا دیگه کافیه
الان این روغن نداره
همه را از این طرف گرفتی
کسانی که زمان زیادی را با آنها گذرانده ام،
آنها به بخش مهمی از زندگی من تبدیل شده اند.
و من اصلاً آنها را با خانواده ام متفاوت نمی بینم.
من گرسنه ام، می روم غذا می خورم.
نه، نه، شما غذا نمی خورید.
حرکت کن
من فقط شوخی می کنم.
با هم می خوریم
البته بدون تو غذا نمی خورم.
بدون شما و حمایت شما، ما این کار را از دست داده ایم
زیرا همه این چیزها برای ما جدید است و دقیقاً مانند ...
نمی توانم همه چیز را تحمل کنم.
لوئیس خود را فردی می‌بیند که می‌تواند به ما کمک کند درباره نسل‌کشی صحبت کنیم.
در مورد لوئیس چیزهای زیادی می توان گفت، اما
نمی دانم چه بگویم چون او فردی است که
من می خواهم همیشه به او نزدیک باشم.
من واقعاً دوست دارم لوئیس مثل مراد به من نزدیک باشد.
هر بار که در کنار لوئیس هستم، احساس پیروزی می کنم.
شما می توانید یک خانواده در آلمان یا کل خانواده داشته باشید.
چه زمانی می توان آن را برای من داشت؟
گفت: کجا می توانی خانواده داشته باشی؟
آیا می توانید در آلمان خانواده داشته باشید؟
مثلا اونجا ازدواج کنه؟
نه آلمان
خب کجا؟
هیچ جا.
بنابراین او هنوز برای آن برنامه ریزی نکرده بود.
آره
من فکر می کنم تا زمانی که ما در عراق از قدرت خود دفاع نکنیم، ایزدی ها یک جامعه دیاسپورا خواهند بود .
خیلی پیچیده است زیرا
من آن را در همان زمان می بینم
حتی اگر زمین را برای همیشه ترک کنی، باید برگردی،
مردمت را آنجا دفن کن،
و با جامعه خود آنجا باشید.
و بعد اگر دوست داشتی میروی
مراسم را انجام دهید و با هم عزاداری کنید.
من آن را ترجمه نمی کنم.
تو خیلی خوبی مراد
تو خیلی خوبی، از او محافظت می کنی.
نه، این باعث گریه او می شود.
اگر در مورد بازگشت به سنجار صحبت نمی کنید.
یک نفر داشت مجروح می شد، پس شما شروع به تمرکز کنید، خوب، اینها سرزمین ما هستند که هیچکس نمی تواند به آن دست بزند، اکنون سرزمین ماست.
این تنها زمینی بود که داشتی همانطور که من فکر می کنم. سرزمین ما هم همینطور.
می بینیم که برمی گردیم تا ترک کنیم یا یک کار ثانویه بزرگ انجام دهیم.
آیا این همان تصمیمی است که اگر هنوز نه، این ایده را ارائه می دهد و همه فکر می کنند، اوه، ما اکنون باید به آن برسیم.
می تواند به سرزمین خود که چشم انداز است برگردد.
عالی. مرز برای تو عالی.
نباید سرزمین ما را پس بگیرد.
ما مجبوریم.
نبايد از هيچ چيز تسليم شود.
و سپس چالش بزرگ.
اما این اولین مشکل من است.
مثل همیشه.
شما از راه درست مزاحمت های زیادی ایجاد می کنید.
آنها می دانند که شما شگفت انگیز هستید.
شما رهبر هستید و بله، می توانید از غذا و باران جان سالم به در ببرید.
آنها این کار را برای قرن ها انجام دادند.
فرارهای ایزدی قرن هاست که بدون آب و آب زنده می مانند.
اما آنها باید جامعه خود را حفظ کنند.
و این کار شماست
یکی برای تو
یکی بگیر
نادیا این برای توست که نمی نشینی که نمی شود
می بینید
بیشتر.
ما میریم آره تو رو داریم
خوب، من به این ردیف می پردازم!
حالا برو
شما آن را دوست ندارید؟
قسم بخور اگر اسباب بازی به من ندهند، آنها را می زنم.
چه کسی را می خواهی بزنی؟
من آنها را می زنم.
به من ضربه زد؟
نه...
بگذار یک بوسه به تو بدهم و یکی به تو بدهم.
از آخرین باری که شما را دیدیم، متوقف نشدیم.
همیشه شما را نمی بینیم، ما همیشه شما را دنبال می کنیم.
ما از مشکلات و چیزهای دیگری که در اینجا در جریان است می دانیم.
هر روز، چه با یک رئیس جمهور، نماینده مجلس، شهروند یا کانال تلویزیونی،
یک روز بدون بحث در مورد شما نمی گذرد.
با تشکر از شما با تشکر از شما. ممنون
دوست داری یه چیزی بهت بگم آره.
باشه خیلی ممنونم که دعوت شدم با شما باشم.
نام من لوئیس مورنو اوکامپو است.
من اولین دادستان اصلی آنها در دادگاه کیفری بین المللی بودم.
آشنا شدی آره. اینها تنها نیستند.
و ما اینجا هستیم زیرا دوست داریم بفهمیم امروز چه اتفاقی برای شما افتاده است.
ما دوست داریم به دنیا توضیح دهیم که چگونه شما هنوز از بی عدالتی رنج می برید.
آره. این می تواند معنای نسل کشی و راه کنترل آن را به جهان بیاموزد.
بنابراین ما شش ماه اینجا هستیم. فکر می کنید اینجا چه اتفاقی برای ما خواهد افتاد؟
نمیدونم چطوری وارد میشه
یونان مشکل شما را دارد.
بنابراین من نمی دانم که بهترین راه حل را برای کمک به شما پیدا کنم.
اما برای من،
می دانید که با هم باشیم و ایمان را حفظ کنیم و عدالت را گروهی حفظ کنیم
و فکری که وجود دارد در سازماندهی خود در سرزمین خود.
من در آن زمان با برخی از شما آشنا شدم - من شما را ملاقات کردم.
من متوجه نشدم که با برخی از شما آشنا شده ام.
هههه خواهرم گریه نکن
به خدا توکل کن گریه نکن آروم باش
نادیا، خواهرم، می خواهیم بدانیم آیا امیدی هست یا نه.
امیدی هست
سال ها گذشت و مردم هنوز چیزی در مورد ما نمی دانند.
مهمترین چیز این است که بعد از این همه نسل کشی، یزیدیسم هنوز باقی است.
ما هرگز نباید اجازه دهیم یزیدیسم از بین برود.
با لباس، آداب و رسوم و ایمانمان،
تنها کاری که می توانیم انجام دهیم این است که دین خود را رها نکنیم و زنده بمانیم.
آن روزهای گرمی بود که فکر می کردیم هزاران نفر در گرما خواهند مرد.
اما ما زنده ماندیم. ما نمی دانستیم چند داعشی را می کشند یا اسیر می کنند.
ن از آن جان سالم به در برد و انشاالله ما هم از این امر جان سالم به در خواهیم برد.
خخخ، گریه نکن من چرا اومدم اگه میخوای گریه کنی؟
گفتم میام ببینمت اما نه در حالی که گریه می کنم.
آروم باش ازت التماس میکنم گریه نکن
قسم می خورم که این کار رها نمی شود - ما ادامه خواهیم داد.
پس من ازت میخوام که دست نگه داشته باشی
من از کجا می دانستی که همسایه بودی
بله، او از بستگان من است. و ما داریم، مانند، خانه ما جایی است.
شما شنیده اید. آی تی. آره
او بیش از 100 سال است که بسیار هوشیار است
در روز حمله داعش آنها فرار کردند.
بله، راه رفتن.
دلم برات تنگ شده به بزرگی یه کوه
منم دلم برات تنگ شده
دیدنت مایه برکت است
ما به. ﻿باید برویم.
ایزدی ها در معادلات بین المللی کوچک هستند.
جهان 7.5 میلیارد نفر است و ایزدی ها نیم میلیون نفر.
برای گفتن پناهنده... آیا می دانید چند میلیون پناهنده در جهان وجود دارد7
60 میلیون پناهنده
60 میلیون؟
پناهندگان و آوارگان امروز در جهان 60 میلیون نفر هستند.
پس یزدی ها... ایزدی ها باید وزن خود را بدانند.
وزن ما در دنیا چقدر است،
و با توجه به آن وزن و قدرت، باید از آنجا برنامه ریزی کنیم.
وقتی این را می گویم، وقتی همه اینها برایت اتفاق می افتد، باید استقامت کنی.
صبور باشید و استقامت کنید - تا زمانی که این بی عدالتی فروکش کند.
از آلمان، کانادا و جاهای دیگر هم درخواست کمک کردم.
شرایط سختی است.
ن از جهان عرب فرار کرد زیرا یک نسل کشی اتفاق افتاد.
ما به اینجا به اروپا آمدیم و انگار نسل کشی دیگری در حال وقوع است.
اگر 5 به آنجا بروند و 2 به آنجا بروند،
همدیگر را از دست خواهیم داد منقرض خواهیم شد
به نظر من این کمکی نمی کند، می دانید، به نظر من برادر،
آنها نمی توانند به هر کشوری که آنها را می پذیرد بروند، احمد.
می دانید که ایزدی ها هیچ گزینه ای ندارند.
من می دانم، اما می توانیم بگوییم که اگر کشوری به آنها پناهندگی بدهد، می توانند دوباره متحد شوند.
من فکر می کنم خیلی مهم است - آنچه شما گفتید.
و یک کاری که می‌توانیم با یزدا انجام دهیم، ساختن یک اوررت است.
نشان دادن این مشکلات - اینکه برخی از شما به لتونی فرستاده می شوید،
به آلمان، و این جامعه را نابود می کند.
اروپا نسل کشی آغاز شده توسط داعش را به پایان می رساند.
مردم تمایل دارند نسل کشی را فراموش کنند.
نه، ما آن پر را فراموش می کنیم.
آنها سعی می کنند شهرهایی را که چیزی از آنها دوری می کنند فراموش کنند.
خوب من تو را برای خودم هم می شناسم بله، من می بینم که کار شما چقدر دردناک است.
آنها به غذا نیاز دارند و سپس به پناهگاه خود در برابر باران نیاز دارند، همه چیزهایی که شما نمی توانید تحویل دهید
کیفیت خوبی برای آنها دارد زیرا می دانند که تقریباً هیچ کاری نمی توانید برای آنها انجام دهید.
ما چیزهای بزرگ می خواهیم و اگر چیزهای بزرگ اتفاق نیفتد، به این معنی است که وقت خود را تلف می کنیم مانند جوجه ها دویدن.
بنابراین ما باید چیزهای کوچک نیز دست یافتنی داشته باشیم. مرغ بدون پا ما میدانیم. بدانید.
و بنابراین ما فکر کردیم که ابتکار نادیا را ایجاد کنیم که شبیه به صندوق Malala باشد.
و سپس می‌توانیم از آن پول برای کمک به اردوگاه‌ها برای داشتن افراد و نیاز به داشتن زنی که از اسارت آمده است استفاده کنیم.
اما موضوع برای من بزرگتر است.
من نمی دانم پیچیده است، بسیار پیچیده است.
و من فکر می کنم راهی برای کمک به بخش بشردوستانه برای ما وجود خواهد داشت.
اما این کافی نیست
شما باید اولویت های خود را به خوبی مشخص کنید.
و اکنون نیجر با جهان صحبت خواهد کرد
بچه ها متاسفم، اما شما آنجا بودید.
در اقوام شما تنها ماموریت در این امر هستید.
شما بازدارنده هستید بنابراین در درون شما و بله.
شما دوتا
و سپس باید چشم اندازی را سازماندهی می کرد که AC را برای ده سال آینده رهبری کند، زیرا این کوتاه مدت نیست.
درست؟ این ده سال است.
من برای آن متاسفم.
او می گوید: "شما باید راه حلی درازمدت برای ایزدی ها پیدا کنید."
"حداقل برای 10 سال."
او می گوید: "تو تنها کسی هستی که می توانی این کار را انجام دهی."
باید تجدید نظر کنی
و من عاشق چیزی هستم که تو.
حدس می زنم شاید
تو فقط حرف بزن نسبتا سریع انجام می شود.
فقط یک دقیقه فکر کنید
کار او او را در کانون توجه قرار داده است، جایی که کل جامعه به دنبال او برای انجام کاری هستند
این یک زندگی بسیار دشوار است، و من هر روز این سختی را می بینم که هر روز با او هستم.
می بینمش
حالا که نمی خواهد یک سیاستمدار باشد.
او نمی خواهد یک چهره عمومی باشد.
در واقع او نمی خواهد چیزی جز یک دختر روستایی باشد.
گاهی اوقات به جایی رسیده ایم که او می گوید، من دیگر این کار را نمی کنم، اما او
فقط چند لحظه طول می کشد
و او می گوید، من باید برگردم و دوباره این کار را انجام دهم.
من باید این کار را ادامه دهم زیرا چیزی تغییر نکرده است
من نگران او هستم.
او برای بازی در این نقش بسیار جوان است.
و از آنجا که با این نقش چالش‌های زیادی پیش می‌آید و این صدای عمومی علیه امنیت داعش چالش بزرگی بود.
ما تهدیداتی برای او از جانب شبه نظامیان داعش دریافت کرده ایم
ما می دانیم که آنها به دنبال او هستند و
وقتی به او برسند رحم نمی کنند.
او بارها به من گفت که همه چیز بهتر است.
او به روستای خود باز خواهد گشت
اما من شخصا فکر می کنم غیر ممکن است.
او به من می گفت که جراحات نامطلوب بیشتری دوباره به دست آمده است.
من می خواهم شما را به خانه خود ببرم
و در خانه ما قدم بزنم تا به شما نشان دهم که در زمان تحصیل در کجا زندگی می کردم.
اما فکر می کنم فکر کردم، برمی گردم.
من می خواهم همه را با هم ببینم
من خیلی بچه بودم
احتمالاً هر اتفاقی افتاده است
من انجام خواهم داد
هر چیزی که می توانم
تا آخر عمرم برای مردم کوچو
مردم سنجار و ال سی
برای اینکه بتوانم وطن داشته باشم، بتوانم جایی برای زندگی داشته باشم، تمام انرژی را خواهم داد
و قدرت به آن، اما حتی با آن
متفاوت خواهد بود.
این فرهنگی که شما می بینید نخواهد بود.
این یک فرهنگ بدون مردان خواهد بود.
این فرهنگ بیوه ها و یتیمان خواهد بود،
از افراد سیاه پوش
این همان چیزی است که آینده در آینده به نظر می رسد.
و من فکر نمی کنم که این فرهنگی باشد که او می خواهد به آن بازگردد.
اما من آینده او را می بینم.
او صدای مردمی خواهد بود که در غم و اندوه هستند
اگرچه او قوی‌ترین فردی است که تا به حال دیده‌ام، نمی‌دانم چقدر قدرت بیشتری دارد
او دارد.
آیا ما دشمن شما بودیم؟
شما مادران ما را گرفته اید.
همه ما اسیر شده ایم
ما را یتیم کردی
هزاران نفر از بزرگان ما در کوهستان مردند.
نتونستیم دفنشون کنیم...
بیا
امیدوارید چه چیزی به مردم ایزدی بدهید؟
من دوست دارم عدالت را ببینم
برای ایزدی ها انجام شود.
نادیا از سوی سازمان ملل به عنوان سفیر حسن نیت معرفی شده است
روز جمعه نقطه عطفی در تلاش آنها برای عدالت خواهد بود.
از طریق کردها
این جایی است که شما بوده اید.
نمی دانم چه شد.
در حال فکر کردن است
اعتقاد به جبری بودن.
سخت است.
آره
این هست. خوب، اما ما نمی خواهیم باشیم. بعد.
ما نمی خواهیم شبیه باشیم.
آیا می توانیم قبل از راه رفتن فقط یک سری پیاده روی داشته باشیم؟ بیرون؟
آنها ممکن است شبیه جنگجویان نباشند، اما هستند.
امل کلونی و موکلش نادیا مراد با هم در حال مقابله با داعش هستند و از سازمان ملل می خواهند
برای تحقیق و در نهایت محاکمه فرماندهان داعش برای نسل کشی.
ما چیزهای سخت زیادی را پشت سر گذاشتیم.
بله، جلوی آنها بایستید، آرام بخوانید و شجاع باشید.
متشکرم. آیا می توانم کمک شما را داشته باشم؟
من می توانم کمک کنم
و عذرخواهی کنید
ما تمام تلاش خود را می کنیم
نادیای عزیز،
خانم ها و آقایان، از اینکه در مراسم انتصاب نادیا مراد با ما همراه بودید متشکرم.
باسی طاها به عنوان سفیر حسن نیت سازمان ملل متحد برای کرامت بازماندگان از قاچاق انسان.
حضور بازماندگانی که امروز اینجا هستند و برادران و خواهرانمان از جامعه ایزدی باعث افتخار ماست.
ما همچنین از این فرصت استفاده کرده و از همه سفرایی که تصمیم گرفتند امروز برای حمایت از نادیا به اینجا بیایند، تشکر می کنیم.
درست.
می بینم.
طاها، من هم از این زمان برای تشکر از مراد اسماعیل، مدیر اجرایی یازان استفاده خواهم کرد.
کجا ازدواج کردی؟
بسیار برای افتخار حضور شما در اینجا.
شما از ابتدا با نادیا بودید.
نادیای عزیز
من مفتخرم که از شما به عنوان سفیر حسن نیت سازمان ملل استقبال می کنم
اودیسه. اما سفیر شما یک نوع سفیر بسیار متفاوت است.
او اولین سفیر حسن نیت در مورد قاچاق انسان است که خودش یک بازمانده است.
اما امروز. شروع یک جدید را نشان می دهد. فصل برای شما
که آسان نیست، تشخیص آسانی نیست.
کارهای زیادی برای انجام دادن خواهید داشت. در نجیب.
شهرت.
امروز. شاهد باشیم و بخشی از پیروزی نه تنها باشیم.
متشکرم.
من برای ایراد سخنرانی بزرگ نشده ام،
یا برای دیدار با رهبران جهان،
و نه اینکه برای هدفی به این پیچیده و دشوار ایستادگی کنیم.
همانطور که می دانید، از شب 3 آگوست 201 4،
همه چیز تغییر کرده است.
کاش می توانستم بگویم به بودن در اینجا افتخار می کنم
اما من نه.
من به عنوان یک حامی سازمان ملل شرمنده هستم که کشورها در جلوگیری از آن ناکام هستند
یا حتی نسل‌کشی‌ها را مجازات می‌کنند، زیرا متوجه می‌شوند که منافع خودشان سد راه است.
من به عنوان یک وکیل شرمنده ام که هیچ عدالتی اجرا نمی شود و به سختی شکایتی در این مورد صورت می گیرد.
من به عنوان یک انسان خجالت می کشم که فریادهای کمک را نادیده می گیریم.
و به همین دلیل است که شنیدن سخنان شما بسیار مهم است.
نادیا، طوری که امروز با آنها صحبت کردی.
مسئولیت اخلاقی و سیاسی ما این است که این احساس عظیم را به عمل تبدیل کنیم، نه به گفتار.
عمل. من به شناختن تو افتخار می کنم، نادیا، و متاسفم که تو را ناکام گذاشتیم.
امیدوارم قرار ملاقات امروز شما نقطه عطفی باشد.
و به کسانی که فکر می کردند با اعمال خود می توانند شما را نابود کنند.
بگذارید بدانند این روحیه نادیا مراد شکسته نیست.
یادم هست دسامبر گذشته این شانس را داشتم که شخصاً با شما ملاقات کنم.
و تو به من گفتی
که موهایت را کوتاه کردی چون این هیولاها را نمی خواستی.
دوست داشتنی تو را پیدا کنم پس خیلی خوشحالم که با موهای زیبا و بلندت از شما استقبال می کنم.
متشکرم.
به خانواده ما، به سفیران سازمان ملل.
ممنونم خیلی سرافراز
من خیلی افتخار میکنم خیلی غمگین خیلی خوشحال.
بنابراین، بسیاری از احساسات مختلط.
بنابراین، بله، البته، یک کار باشکوه.
تو خیلی آره، خیلی حالا به من گوش کن
شما شبکه آلمانی را در اختیار دارید.
آره
اگر می توانید او را وادار کنید که از آنگلا مرکل تشکر کند. و از مردم آلمان تشکر می کنم.
شما کاری برای ایالات متحده انجام می دهید. در عوض آنها را بیدار می کنید.
فهمیدی. آیا می توانیم آن را بگیریم؟
فقط 2 دقیقه
این باور نکردنی بود. اون خیلی خوب بود
و اشک غم نریز
من فقط می توانم دردی را که تو باید آن را حس کنی، احساس کنم.
تاریخی است.
واقعاً تاریخی و واقعاً تاریخی است.
هیچ کدام از اینها بدون شما امکان پذیر نخواهد بود.
عالیه.
نمی دانم چرا اینقدر عکس می گیرند.
من به شما گفتم درایور برای نفر دوم آره
آره نه، ما مصاحبه نمی کنیم، پس من می روم
همانطور که می گوییم، داخل بدون
چه زمانی. شما با آن خوب هستید؟
اگر شما با آن خوب هستید، من خوب هستم. با دیگری. چه خوب؟
آره آره
میدانم.
تاریخچه چیست.
چه ما. آره. من زندگی می کنم.
هیچ چی. مانند، شما می دانید. این یک رویداد بزرگ بود، بنابراین.
متشکرم.
یادت هست دعوا میکنیم ما هم همین را می خواهیم. خب این در واقع همین است.
چرا ما اینطوریم عالی.
چون گیر کرده
هر وقت صحبت می کنم، وقتی به جاهایی می روم،
آنها می گویند من یک فعال هستم. اما داخل..
مهم نیست دنیا چه چیزی به من می دهد،
من هنوز خودم را آن شخص بی ارزش می بینم،
آن شخصی که بی دلیل به بردگی گرفته شد.
روزی خودم را فردی ارزشمند می بینم که...
تروریست ها به دست عدالت سپرده می شوند.
همانطور که می دانید، کشورهای عضو و رئیس دفتر مجامع عمومی ، نودیا مراد را به عنوان سخنران افتتاحیه مجمع عمومی انتخاب کرده اند.
حدود 4 یا 5 دقیقه است.
این کامل است.
نه، گفتند اگر بیش از 3 دقیقه باشد...
بذار یه چیزی بهت بگم...
نه قسم می خورم حرفم را قطع می کنند.
بس کن بهش نگو
او فقط به من می گوید که آن را کم کنم.
او آن را قطع می کند؟
دبیر کل.
پس نمایندگان خانم ها و آقایان.
باعث افتخار است که امروز با شما هستم و اینکه اینجا در شهر بزرگ نیویورک هستم فوق العاده است.
سلام مراد
این قسمت چیه؟ نیازی به همه اینها نیست.
اینو باید بگی
شما باید همه چیز را بگویید.
"بعد از فرار من به..." قسم بخور، ما به این نیاز نداریم.
چه فایده ای دارد که از آنها بخواهیم "تصور کنند" 7 آنها "تصور نخواهند کرد".
کدوم قسمت؟
همه اینها
عالیجناب ها خانم ها و آقایان، ما شاهد بدترین بحران انسانی و پناهندگی از زمان جنگ جهانی دوم هستیم.
رفاه میلیون ها نفر در اختیار سازمان ملل است،
و ما نباید آنها را در ساعت نیازشان ناامید کنیم
می دانم که حرف را به خانم می دهم.
نادیا موران، اما به او بگویید
و سفیر حسن نیت سازمان ملل برای کرامت بازماندگان از قاچاق انسان.
آقای رئیس جمهور، رهبران همه کشورها و دولت ها.
من یک بازمانده از نسل کشی ایزدی ها هستم و اکنون پناهنده هستم.
من یک روستایی هستم که خودش را پیدا کرده است
کنده شده از سرسره آزادی و پر از رویا،
به برده ای بی امید
من می خواهم امروز به شما تحویل دهم
پیامی از سوی همه بازماندگان و پناهندگان در جهان.
شما کسانی هستید که می توانید امید بیاورید یا رنج بیافرینید.
شما کسانی هستید که تصمیم می گیرید آیا دختری از نقطه دیگری از جهان مانند من باشد
می تواند به زندگی ساده اش ادامه دهد.
تا زمانی که صلح در این مناطق درگیری برقرار شود،
ما نباید درهای خود را به روی زنان و کودکان ببندیم.
دنیا فقط یک مرز دارد - مرز انسانیت.
من از شما خواهش می کنم.
برای قرار دادن انسان در اولویت
این زندگی فقط برای شما و خانواده هایتان ایجاد نشده است.
ما هم زندگی را می خواهیم و این حق ماست که با آن زندگی کنیم.
در صورت گردن زدن، بردن زنان به عنوان برده جنسی، تجاوز جنسی به کودکان،
و جابجایی میلیون ها نفر شما را تکان نمی دهد پس کی حرکت خواهید کرد
سنجار از دست داعش آزاد شد اما آینده آن نامشخص است
در اول ژوئن سال 2017 نادیا برای نخستین بار پس از آغاز نسل کشی به روستای خود بازگشت.
در سپتامبر سال 2017 شورای امنیت سازمان ملل با ایجاد کمیته ای برای تحقیقات جرایم داعش بر ضد ایزدی ها موافقت کرد
نادیا به فعالیت های خودش برای احقاق حق زنان ایزدی و بازسازی منطقه سنجار ادامه می دهد
تقدیم به تمام ایزدی ها