1
00:00:10,680 --> 00:00:15,840
این سونگکران در بانکوک گرم و سوزان است، آغاز سال نو تایلندی.

2
00:00:15,840 --> 00:00:18,040
و بزرگترین روز در تقویم بودایی.

3
00:00:18,720 --> 00:00:20,760
در بودیسم به چه معناست؟

4
00:00:20,760 --> 00:00:24,600
پول شادی‌آور؟ بله، این یک سنت بودایی است.

5
00:00:24,840 --> 00:00:26,920
فکر کنم آره.

6
00:00:26,920 --> 00:00:29,360
سرت شلوغه؟ آره.

7
00:00:31,520 --> 00:00:35,040
پایتخت درگیر جنگ آب در سراسر شهر است.

8
00:00:46,680 --> 00:00:47,560
قرن‌هاست،

9
00:00:47,560 --> 00:00:52,920
این روز برای بودایی‌ها فرصتی بوده
تا منفی‌بافی و بدشانسی‌های گذشته را از خود دور کنند.

10
00:00:53,960 --> 00:00:57,720
اما اخیراً، فقط دنبال‌کنندگان نیستند که به یک شروع خوب نیاز دارند.

11
00:00:59,880 --> 00:01:05,400
در تایلند، رسوایی‌های مداوم
مربوط به راهبان، بحران ایمان را تهدید می‌کند.

12
00:01:06,920 --> 00:01:12,159
او واقعاً با کودکان خشونت به خرج می‌داد.
او یک راهب است، باید دلسوزی بیشتری داشته باشد.

13
00:01:14,360 --> 00:01:17,079
همه آنها مواد مخدر مصرف می‌کردند، تمام معبد.

14
00:01:19,800 --> 00:01:22,799
تیم تحقیقاتی ما شوکه شده بود.

15
00:01:22,800 --> 00:01:25,759
مبهوت شدم که وای، چه مقدار پول!

16
00:01:25,760 --> 00:01:29,400
وای. به اون طلا نگاه کن

17
00:01:29,640 --> 00:01:34,520
بودیسم ستون اصلی جامعه تایلند است،
اما این ستون در معرض خطر فروپاشی است.

18
00:01:34,560 --> 00:01:39,520
زیر بار رسوایی‌های فزاینده
مربوط به روابط جنسی، مواد مخدر، پول و حتی قتل.

19
00:01:39,800 --> 00:01:45,280
اکنون، برخی خواستار اصلاحات جدی
برای محافظت از پیروان و خود نهاد هستند.

20
00:01:48,240 --> 00:01:49,400
می‌خواهم بفهمم چرا

21
00:01:49,400 --> 00:01:53,480
یکی از ادیان بزرگ جهان با تهدیدی وجودی روبرو است

22
00:02:07,680 --> 00:02:11,600
صبح زود در شهر ناخمن باتام، نه چندان دور از بانکوک، است.

23
00:02:12,000 --> 00:02:15,880
و من قراره با پلیس مونک گشت بزنم. حالا، دومین گشت من.

24
00:02:19,480 --> 00:02:22,920
شماره یک، راهب بزرگ یا رئیس راهبان معبد پایلون است.

25
00:02:24,240 --> 00:02:32,160
او به مدت ۳۰ سال، عضو پلیس راهبان و شاخه‌ای از
روحانیت بودایی بوده که راهبان متمرد را دستگیر و به راه خود می‌کشاند.

26
00:02:34,320 --> 00:02:36,640
چند وقت یکبار راهبان را در حال انجام کار اشتباه می‌بینید؟

27
00:02:36,960 --> 00:02:39,279
هر وقت از خونه میام بیرون پیداشون میکنم.

28
00:02:40,960 --> 00:02:45,400
همانطور که انتظار می‌رفت، دو راهب پس از جمع‌آوری صدقات صبحگاهی در بازار پرسه می‌زنند
.

29
00:02:46,760 --> 00:02:49,160
آنها باید تا الان به معابدشان برگشته باشند.

30
00:02:49,720 --> 00:02:51,359
رویت را برگردان.

31
00:02:51,200 --> 00:02:56,480
ممکن است جزئی به نظر برسد،
اما اغلب افراد قلنبه می‌گویند که این نشانه‌ی از هم پاشیدن نظم و انضباط است.

32
00:02:58,640 --> 00:03:01,639
طبق قوانین، راهبان از ایستادن در یک مکان ممنوع هستند.

33
00:03:01,640 --> 00:03:07,479
و فقط منتظر دریافت چیزهایی که مردم ارائه می‌دهند. این اکیداً ممنوع است.

34
00:03:07,560 --> 00:03:11,640
او می‌گوید این از دست دادن نظم و انضباط، مشکلات بسیار بزرگ‌تری را ایجاد می‌کند.

35
00:03:12,400 --> 00:03:13,879
راهب، بیا اینجا.

36
00:03:13,880 --> 00:03:15,679
زود باش! بشین.

37
00:03:15,680 --> 00:03:18,439
هر فرد به پاکی یک پارچه سفید وارد صومعه می‌شود.

38
00:03:18,440 --> 00:03:24,239
اما بعد از مدتی، اگر نتوانند از شر امیالی مثل حرص، خشم و وسواس خلاص شوند

39
00:03:24,240 --> 00:03:29,999
به همین دلیل هر روز شاهد مشکلاتی هستیم.

40
00:03:32,000 --> 00:03:34,600
یکی از راهبان قبلاً در حین انجام این کار دستگیر شده است.

41
00:03:34,760 --> 00:03:38,200
بنابراین او را به معبد خودش برمی‌گردانند تا با قضاوت روبرو شود

42
00:03:42,240 --> 00:03:45,560
بنابراین اکنون به عهده راهب بزرگ آن معبد خواهد بود که تصمیم بگیرد چه اتفاقی بیفتد.

43
00:03:46,400 --> 00:03:51,599
درسته. من می‌خوام اون رو پیش راهب بزرگش ببرم و بذارم راهب بزرگ خودش این کار رو انجام بده.

44
00:03:56,040 --> 00:03:59,560
در تایلند، راهبان توسط شورای عالی سانچو اداره می‌شوند.

45
00:03:59,800 --> 00:04:05,520
لایه‌های مدیریتی زیادی وجود دارد،
اما این به عهده‌ی راهبان محلی است که نظم و انضباط را در میان رده‌های خود اعمال کنند.

46
00:04:08,160 --> 00:04:12,280
هر معبد سیستم خاص خود را برای مجازات کسانی که قوانین را زیر پا می‌گذارند، دارد.

47
00:04:14,880 --> 00:04:20,359
تو همش با من بحث می‌کنی!
اگه اینجا معبد من بود، تنبیه می‌شدی.

48
00:04:20,360 --> 00:04:21,879
من دیگه اونجا نمیرم.

49
00:04:21,880 --> 00:04:23,719
مطمئنی؟

50
00:04:23,840 --> 00:04:27,639
من دیگه اونجا نمیرم. قول میدم.

51
00:04:27,640 --> 00:04:31,839
این بار ممکن است خوش شانس باشید، اما اگر دوباره این اتفاق بیفتد چه؟ آن وقت چه؟

52
00:04:32,080 --> 00:04:34,239
به عهده راهب اعظم است.

53
00:04:34,960 --> 00:04:37,480
او از لباس راهبانه‌اش محروم نخواهد شد. امروز ردا می‌پوشد.

54
00:04:38,480 --> 00:04:40,920
پس فقط یک هشدار است و بعدش خلع لباس می‌شود.

55
00:04:41,480 --> 00:04:53,599
بله، این آخرین هشدار است. به همین دلیل است که ما او را مجبور می‌کنیم امضا کند و موافقت کند که اگر دوباره این کار را انجام دهد، او را خلع لباس خواهیم کرد.

56
00:05:02,360 --> 00:05:03,480
به معبد خودش برگشت.

57
00:05:03,480 --> 00:05:09,400
تلفن گنوم لمپی بیش از حد هوشیار است،
حتی راهبان خود را مرتباً آزمایش مواد مخدر می‌کند.

58
00:05:11,040 --> 00:05:12,839
پیشگیری بهتر از درمان است.

59
00:05:13,600 --> 00:05:18,959
اینجا در معبد پای لوم، هر ۱۵ روز یا هر ماه آزمایش‌های تصادفی انجام می‌دهیم.

60
00:05:18,960 --> 00:05:25,040
او می‌گوید بودیسم مشکلاتی دارد که تنها در صورتی می‌توان با آنها برخورد کرد
که راهبان بزرگ حاضر باشند قانون را با راهبان خود وضع کنند.

61
00:05:25,680 --> 00:05:32,639
اگر راهب بزرگ هر معبد بر رفتار راهبان هر معبد نظارت داشته باشد

62
00:05:32,640 --> 00:05:37,959
تضمین میدم هیچ مشکلی پیش نمیاد

63
00:05:37,960 --> 00:05:41,319
و اما معبد خودم، وات پای لوم

64
00:05:41,320 --> 00:05:45,839
قطعاً هیچ مشکلی وجود ندارد، زیرا من هوشیار هستم و هر حرکت آنها را زیر نظر دارم.

65
00:05:51,400 --> 00:05:55,360
من دارم به سمت جنوب، به جامعه‌ای می‌روم که راهبانش
واقعاً از مسیر اصلی خود خارج شده‌اند.

66
00:05:57,840 --> 00:06:00,320
آنها به فهرستی پیوستند که انگار مدام در حال افزایش است

67
00:06:00,360 --> 00:06:03,720
از سوء رفتار در محله راهبان.

68
00:06:09,120 --> 00:06:12,640
استان قهرمان، ترکیبی از نخلستان‌هاست

69
00:06:15,000 --> 00:06:20,840
یک معبد قدیمی در اینجا نسل‌های زیادی از پیروان را به خود جذب کرده است
تا اینکه رهبرانش آنها را ناامید کردند.

70
00:06:22,960 --> 00:06:25,879
رئیس، جمعیت این روستا چقدر است؟

71
00:06:26,120 --> 00:06:28,159
حدود ۵۰۰ نفر.

72
00:06:28,680 --> 00:06:31,199
چند نفر از روستاییان به این معبد می‌روند؟

73
00:06:32,000 --> 00:06:36,639
شاید دو یا سه نفر، اما فقط در روزهای مقدس بودایی.

74
00:06:37,480 --> 00:06:38,759
چرا اینطور است؟

75
00:06:38,760 --> 00:06:44,719
چون روستاییان هیچ اعتقادی به راهبان این معبد ندارند.

76
00:06:47,720 --> 00:06:50,480
من حدود شش سال پیش کدخدای اینجا شدم.

77
00:06:51,400 --> 00:06:55,760
چند سال پس از شروع این نقش، روستای خواب‌آلود او به لرزه درآمد.

78
00:06:57,280 --> 00:07:01,519
راهب بزرگ و راهبانش، هر چهار نفرشان، از وات خائو کائو

79
00:07:01,520 --> 00:07:04,439
پلیس، تمام معبد را برهنه و دستگیر کرد.

80
00:07:04,680 --> 00:07:13,000
پلیس به معبد حمله کرد و هر چهار راهب، از جمله راهب بزرگ،
آزمایش مصرف ماده مخدر بسیار اعتیادآور مت‌آمفتامین را مثبت اعلام کردند.

81
00:07:13,520 --> 00:07:17,359
وقتی آن راهبان به دلیل مصرف مواد مخدر دستگیر شدند، اگر از من بپرسید، آیا شوکه شدم؟

82
00:07:17,360 --> 00:07:21,239
نمی‌توانستم تصور کنم که همه راهبان این معبد معتاد باشند.

83
00:07:23,160 --> 00:07:26,040
بنابراین، حمله اینجا اتفاق افتاد.

84
00:07:26,040 --> 00:07:31,160
الان مشخصاً خالی است.
اما وقتی پلیس آمد، فقط ده‌ها بطری ادرار آنجا بود.

85
00:07:31,160 --> 00:07:34,120
همچنین مقدار زیادی مت یا یابا، آنطور که اینجا می‌گویند، وجود داشت.

86
00:07:34,440 --> 00:07:37,480
و همچنین پیپ‌هایی که راهبان برای کشیدن آن استفاده می‌کردند.

87
00:07:39,960 --> 00:07:42,600
پس از دستگیری، لباس راهبان از تن آنها خارج شد.

88
00:07:44,200 --> 00:07:45,720
مردم به راهبان خیلی اعتماد دارند.

89
00:07:45,720 --> 00:07:49,440
آیا روستاییان اینجا
وقتی فهمیدند چه اتفاقی افتاده، احساس خیانت کردند؟ در این معبد؟

90
00:07:50,400 --> 00:07:54,439
آنها دلسرد شده بودند و می‌خواستند راهبان خوب به این معبد بیایند.

91
00:07:54,440 --> 00:08:01,039
بعد از اینکه تمام راهبان این معبد به دلیل مصرف مواد مخدر دستگیر شدند

92
00:08:01,040 --> 00:08:05,999
روستاییانی که هنوز ایمان داشتند، احساس می‌کردند به آنها خیانت شده است.

93
00:08:12,240 --> 00:08:20,520
بسیاری از روستاها می‌گویند که با وجود پیوندهای عمیقشان با معبد، نمی‌خواهند به آن بازگردند ، نسل‌ها در اینجا به خاک سپرده شده‌اند.

94
00:08:31,480 --> 00:08:33,960
بعداً. آدم روز حمله را به وضوح به یاد می‌آورد.

95
00:08:34,240 --> 00:08:36,560
روز تشییع جنازه پدرش بود.

96
00:08:38,200 --> 00:08:43,079
داشتیم جسد پدرمان را از خانه‌مان به معبد منتقل می‌کردیم.

97
00:08:43,080 --> 00:08:47,199
و با کمال تعجب دیدم که مأموران پلیس آنجا هستند.

98
00:08:48,360 --> 00:08:53,760
او امیدوار بود که خاکستر پدرش را آنجا قرار دهد،
اما پس از آن مجسمه نیم‌تنه، منصرف شد.

99
00:08:55,960 --> 00:08:57,599
احساس ناراحتی می‌کنم، خیلی ناراحتم.

100
00:08:57,600 --> 00:09:05,239
اگر از من بپرسید چقدر؟ خیلی خیلی زیاد. فوق‌العاده ناراحتم.

101
00:09:07,480 --> 00:09:11,719
چون اجداد ما، استوپاهای تدفین ما آنجا هستند.

102
00:09:13,680 --> 00:09:18,960
آیا آرزو می‌کنید که می‌توانستید به آن معبد برگردید
و مکانی را که اجدادتان در آن بوده‌اند، ببینید؟

103
00:09:19,440 --> 00:09:24,159
کاش یه روزی، اگه قرار باشه، این فرصت رو داشته باشیم.

104
00:09:54,600 --> 00:09:57,720
در جنگل چیاپاس، در شمال شرقی تایلند.

105
00:09:57,720 --> 00:10:02,360
روز قبل از اینکه شب فرا برسد شروع می‌شود. اینجا.

106
00:10:03,000 --> 00:10:06,880
در این معبد، آیین بودا به شیوه سنتی انجام می‌شود.

107
00:10:12,320 --> 00:10:14,960
محاکمه توسط سن ویزل، راهب بزرگ تمپلز است.

108
00:10:15,360 --> 00:10:20,000
او زندگی سختی را می‌گذراند و برنامه‌ی روزانه‌ی سختی را دنبال می‌کند.

109
00:10:22,440 --> 00:10:23,920
پس همینطور است.

110
00:10:23,920 --> 00:10:25,840
هنوز حتی به ۵۳۰ هم نرسیده.

111
00:10:25,840 --> 00:10:27,480
و راهبان بیدار شده‌اند.

112
00:10:27,480 --> 00:10:30,840
از سال ۳۸ تاکنون برای آن شعار داده‌اند.

113
00:10:30,840 --> 00:10:33,360
این همان چیزی است که نظم و انضباط رهبانی به نظر می‌رسد.

114
00:10:46,800 --> 00:10:50,400
ساعت ۶ صبح، او گروهی از راهبان را برای جمع‌آوری صدقه هدایت می‌کند.

115
00:10:51,600 --> 00:10:59,480
مانند همه راهبان بودایی، قوانینی که آنها بر اساس آن زندگی می‌کنند به این معنی است که اجازه
کار یا استفاده از پول را ندارند، بنابراین به کمک‌های مالی جامعه متکی هستند.

116
00:11:01,800 --> 00:11:06,600
زندگی آنها به سخاوت مردم عادی بستگی دارد

117
00:11:10,320 --> 00:11:16,480
اگر راهبان درست رفتار کنند، مشکلی در جمع‌آوری غذا برای مراسم مذهبی نخواهند داشت .

118
00:11:18,800 --> 00:11:23,160
در بودیسم، انجام یک عمل نیک برای یک راهب، راه خوبی برای کسب شایستگی است.

119
00:11:24,120 --> 00:11:28,520
اگر پول جمع کنید، می‌توانید زندگی شادی داشته باشید.

120
00:11:28,800 --> 00:11:31,640
برای داشتن عمر طولانی‌تر و سالم‌تر

121
00:11:32,920 --> 00:11:36,000
نوعی وابستگی به یکدیگر است.

122
00:11:56,640 --> 00:11:58,160
طی چهار دهه، پروفسور

123
00:11:58,160 --> 00:12:01,360
احسان واسالو به یکی از محترم‌ترین اعضا تبدیل شده است

124
00:12:01,360 --> 00:12:06,800
از روحانیون بودایی است و خود را وقف
پیروی از قوانین سختگیرانه راهبان کرده است.

125
00:12:07,760 --> 00:12:16,360
در صدر فهرست پنج دستوری که همه بودایی‌ها
باید از آنها پیروی کنند، عدم قتل، دزدی، رابطه جنسی، دروغ یا مواد مخدر و الکل قرار دارد.

126
00:12:17,080 --> 00:12:21,360
اما او از اینکه چه تعداد از راهبان از رعایت این اصول اخلاقی سر باز می‌زنند، نگران است.

127
00:12:24,640 --> 00:12:26,520
این خیلی رسوایی است.

128
00:12:26,520 --> 00:12:37,160
در گذشته، راهبان، مردم عادی را هدایت می‌کردند، اما اکنون اکثر راهبان،
مردم عادی را در مسیر آرامش درونی هدایت نمی‌کنند.

129
00:12:37,880 --> 00:12:41,880
آنها فقط در مسیر ثروت، از افراد عادی پیروی می‌کنند.

130
00:12:42,480 --> 00:12:45,680
و رفاه. وضعیت در

131
00:12:46,960 --> 00:12:49,440
بودیسم اکنون، و همچنین

132
00:12:50,160 --> 00:12:52,960
بنابراین نگرانی در وضعیت بحرانی قرار دارد.

133
00:13:03,280 --> 00:13:07,320
بنابراین حتی وقتی که ما در جاده بودیم و این داستان را فیلمبرداری می‌کردیم،
من فقط اخبار محلی را چک می‌کردم .

134
00:13:07,680 --> 00:13:15,720
یکی از داستان‌های برتر، جنجال دیگری درباره یک راهب، این بار
پذیرش یک BMW لوکس اهدایی به ارزش حدود ۲۵۰ هزار دلار.

135
00:13:16,120 --> 00:13:22,160
و راستش را بخواهید، از حدود یک سال پیش که به اینجا نقل مکان کردم،
انگار هفته‌ای نیست که در آن نوعی رسوایی رخ ندهد.

136
00:13:22,160 --> 00:13:24,560
مربوط به هود مونک

137
00:13:33,160 --> 00:13:37,440
یک بی‌ام‌و اهدایی در تجارت بزرگ بودیسم، پول خردی بیش نیست.

138
00:13:39,960 --> 00:13:45,200
این معبد که در دره‌های شمال تایلند پنهان شده،
زمانی میلیون‌ها بازدیدکننده داشت.

139
00:13:45,240 --> 00:13:51,800
با پول نقد، طلا و جواهرات از اهداکنندگان ثروتمند،
وسوسه برای راهبانش بیش از حد بود

140
00:13:59,520 --> 00:14:00,960
خب، امروز اینجا خیلی ساکته،

141
00:14:00,960 --> 00:14:08,080
اما درست یک سال پیش، این مکان پر از ده‌ها پلیس بود
که تازه یک کشف باورنکردنی انجام داده و آنجا را لو داده بودند.

142
00:14:08,080 --> 00:14:11,400
یکی از بزرگترین موارد کلاهبرداری معبد در تاریخ تایلند.

143
00:14:15,200 --> 00:14:18,840
این فیلم بر روی یکی از مشهورترین راهبان کشور، آکوم، تمرکز دارد.

144
00:14:19,160 --> 00:14:22,320
که در میان ثروتمندان و افراد مشهور، پیروان وفاداری پیدا کرد

145
00:14:28,400 --> 00:14:31,160
من آمده‌ام تا بفهمم پلیس چگونه پرونده را رمزگشایی کرد.

146
00:14:34,520 --> 00:14:41,960
سرود سرهنگ دوم پاناما بخشی از تیمی بود
که به معبد حمله کرد و قم و شش راهب دیگر را به قتل رساند.

147
00:14:43,240 --> 00:14:45,480
چطور این پرونده روی میز شما قرار گرفت؟

148
00:14:45,840 --> 00:14:55,159
بخش سرکوب جرایم از برخی از شاگردان فرا خوم شکایاتی دریافت کرده بود

149
00:14:55,160 --> 00:15:04,759
در مورد رفتار نامناسب او در رابطه جنسی با مردان.

150
00:15:05,200 --> 00:15:09,480
آنچه که به عنوان یک رسوایی جنسی آغاز شد، به سرعت به چیزی بسیار بزرگتر تبدیل شد.

151
00:15:11,000 --> 00:15:21,759
بنابراین ما فعالیت‌های مالی آنها را بیشتر بررسی کردیم. مهمترین یافته، شواهدی بود که نشان می‌داد

152
00:15:21,760 --> 00:15:26,719
فرا خوم به حساب خواهرش پول واریز کرده بود.

153
00:15:27,400 --> 00:15:29,720
مأموران مرا برای بازجویی آوردند.

154
00:15:29,880 --> 00:15:32,160
سپس او یک اشتباه تازه کارانه مرتکب شد.

155
00:15:32,160 --> 00:15:35,880
او از کلانتری با راهبانش تماس گرفت
و به آنها گفت که غنیمت را پنهان کنند.

156
00:15:37,440 --> 00:15:43,079
بعضی‌ها آن را در برج ناقوس پنهان کرده بودند.
بنابراین ما آن را پیدا و ضبط کردیم.

157
00:15:43,080 --> 00:15:54,519
برخی آن را در تپه‌های پشت معبد دفن کرده و با لباس‌های راهبان پوشانده بودند.

158
00:15:56,280 --> 00:15:59,760
آنها در حین ارتکاب جرم دستگیر شدند، زیرا عکس‌هایی از حمله ضبط شده بود.

159
00:16:02,000 --> 00:16:05,399
ما از آنها بازجویی کردیم تا اینکه ما را برای کندن آن بردند.

160
00:16:05,400 --> 00:16:11,159
آنها در جاهای زیادی پنهان شده بودند.
در جنگل‌ها و تپه‌ها، در مکان‌های زیادی.

161
00:16:11,440 --> 00:16:14,440
خب؟ این جواهراتی بود که مردم اهدا کرده بودند، درسته؟

162
00:16:14,840 --> 00:16:21,879
قرار بود آن شمش‌های طلا و زیورآلات ذوب شوند تا یک رویه پلکانی روی استوپا تشکیل دهند.

163
00:16:21,880 --> 00:16:24,959
اینها اکثراً طلایی هستند.

164
00:16:25,520 --> 00:16:26,679
شمش‌های طلا.

165
00:16:28,560 --> 00:16:31,040
به آن پرادای قدیمی نگاه کنید.

166
00:16:31,040 --> 00:16:38,160
از آن زمان، کام به دلیل نقش داشتن در اختلاس مبلغ سرسام‌آور ۱۲ میلیون دلار استرالیا از بودجه معبد، زندانی شده است .

167
00:16:40,960 --> 00:16:44,279
تیم تحقیقاتی ما از این موضوع شگفت زده شد

168
00:16:44,280 --> 00:16:48,239
میزان پول از افرادی که به بودیسم اعتقاد دارند

169
00:16:48,240 --> 00:16:53,759
که پول خود را برای حمایت از بودیسم اهدا کردند. مبلغ هنگفتی بود.

170
00:16:53,760 --> 00:16:56,719
اما این افراد آن را برای خود برداشتند.

171
00:17:06,160 --> 00:17:10,360
در مرکز شهر بانکوک، کمک‌های مالی به این زیارتگاه CBD سرازیر می‌شود

172
00:17:13,080 --> 00:17:17,720
بازدیدکنندگان برای دریافت حلقه‌های گل به عنوان پیشکش، پول نقد می‌دهند

173
00:17:20,000 --> 00:17:27,120
با توجه به اینکه ۴۳۰۰۰ معبد تایلند سالانه حدود ۴ میلیارد دلار کمک مالی جمع‌آوری می‌کنند،

174
00:17:27,400 --> 00:17:31,440
و دولت ۱۷۰ میلیون دلار دیگر برای حمایت از آنها ارسال می‌کند.

175
00:17:34,040 --> 00:17:38,400
اما پیگیری اینکه همه پول کجا می‌رود تقریباً غیرممکن است.

176
00:17:48,080 --> 00:17:57,160
این پارک وسیع، محل استقرار دفتر ملی بودیسم است،
آژانس دولتی که قرار است بر امور مالی معابد تایلند نظارت داشته باشد.

177
00:18:01,760 --> 00:18:11,160
و همه اینها. یک تانیوم مصری
مدیر دفتر ملی بودیسم است.

178
00:18:12,000 --> 00:18:16,280
طبق قانون، معابد باید هر سال دفاتر خود را به روی آژانس او ​​باز کنند.

179
00:18:18,960 --> 00:18:26,600
وقتی به اتفاقی که برای پراکاش افتاد نگاه کنید، ممکن است مردم
با تعجب از خود بپرسند که چطور توانستند این همه پول بدزدند؟

180
00:18:26,640 --> 00:18:31,240
اگر دفتر ملی بودیسم
به طور کامل وجوه آنها را بررسی می‌کرد.

181
00:18:31,440 --> 00:18:33,799
شروع به بررسی این پرونده کردم

182
00:18:33,800 --> 00:18:37,639
اما متوجه شدیم که هیچ کمیته‌ای تشکیل نشده است

183
00:18:37,640 --> 00:18:42,799
برای رسیدگی به امور حسابداری و هیچ سند مالی برای بررسی ما وجود ندارد.

184
00:18:43,600 --> 00:18:47,999
به همین دلیل است که دفتر ملی بودیسم مجبور به همکاری با مقامات شد.

185
00:18:48,000 --> 00:18:51,399
در این مورد، دفتر تحقیقات مرکزی

186
00:18:51,400 --> 00:18:58,999
که می‌توانند شهود و مدارک را برای بررسی توسط بازرسان احضار کنند.

187
00:18:59,720 --> 00:19:06,480
او می‌گوید آژانس او ​​اختیارات محدودی برای انجام تحقیقات خود دارد
و این باید تغییر کند.

188
00:19:08,080 --> 00:19:11,319
همین الان، اگر راهبان مرتکب گناه شوند

189
00:19:11,320 --> 00:19:21,999
دفتر ملی بودیسم فقط می‌تواند اطلاعات و شواهد را گزارش دهد

190
00:19:22,000 --> 00:19:24,879
به راهبان اداری تا آنها بررسی کنند.

191
00:19:24,880 --> 00:19:29,359
باید اعتراف کنم که روند کار راهبان کند است.

192
00:19:29,520 --> 00:19:33,520
برای حل این مشکلات به چه نوع قدرتی نیاز دارید؟

193
00:19:33,120 --> 00:19:41,479
قدرت احضار فوری آن راهبان برای بازجویی

194
00:19:41,480 --> 00:19:48,279
بدون اینکه منتظر شورای راهبان باشند.

195
00:19:48,560 --> 00:19:52,160
چطور میشه توضیح داد که چرا این همه رسوایی درون این مرد وجود داره.

196
00:19:52,680 --> 00:20:05,879
باید صادقانه اعتراف کنم که افراد با ایمانی وجود دارند که به عنوان راهب منصوب می‌شوند تا از آموزه‌های بودا پیروی کنند.

197
00:20:05,880 --> 00:20:15,639
و دیگرانی که با اهداف پنهانی و به دلایل اقتصادی، فرمان می‌دهند.

198
00:20:19,080 --> 00:20:23,640
برخی منتظرند تا دفتر ملی بودیسم
معابد تایلند را پاکسازی کند.

199
00:20:29,920 --> 00:20:36,080
سرهنگ دوم می‌گوید که او بیش از 20 سال پلیس بوده
اما تمام عمرش بودایی بوده است.

200
00:20:37,040 --> 00:20:43,360
اوایل امسال او احساس فرسودگی شغلی می‌کرد
، بنابراین کاری را انجام داد که اکثر مردان تایلندی حداقل یک بار در زندگی خود انجام می‌دهند.

201
00:20:43,800 --> 00:20:46,320
او برای مدت کوتاهی به مقام راهب منصوب شد.

202
00:20:47,080 --> 00:20:52,759
برای پلیس شدن، باید از نظر جسمی و روحی آماده بود.

203
00:20:52,760 --> 00:20:57,959
بنابراین تصمیم گرفتم که حداقل یک بار برای راهب شدن مطالعه و آموزش ببینم.

204
00:20:58,560 --> 00:21:03,840
اما قبل از اینکه ردایش را آویزان کند
، تیمش از وقوع جرمی احتمالی در یک معبد محلی مطلع شدند.

205
00:21:05,320 --> 00:21:11,799
از مخبر خود و مردم به سرپرستمان اطلاع دادیم

206
00:21:11,800 --> 00:21:15,279
در یک معبد، سوءمصرف مواد مخدر در حال وقوع بود.

207
00:21:14,920 --> 00:21:21,160
آنها نقشه ای کشیدند که او مخفیانه به عنوان یک راهب وارد عمل شود و یک حلقه مواد مخدر را متلاشی کند.

208
00:21:21,520 --> 00:21:25,599
چند روش مختلف برای قرار دادن آن وجود دارد.

209
00:21:26,280 --> 00:21:29,359
برای اینکه مخفیانه عمل کنم، فقط خودم را با ردا پوشاندم.

210
00:21:31,640 --> 00:21:37,919
به این ترتیب می‌توانستند یک سلاح و یک دوربین را پنهان کنند.

211
00:21:42,960 --> 00:21:46,000
بگو عمو من را به معبدی ببرد که همه این اتفاقات در آنجا افتاده است.

212
00:21:58,040 --> 00:22:03,519
من با یک راهب که خبرچین بود، در تماس بودم تا عملیات جاسوسی را ترتیب دهم.

213
00:22:03,520 --> 00:22:05,919
لازم بود بدانم درونش چه می‌گذرد.

214
00:22:05,920 --> 00:22:12,759
مردم داشتند می‌رفتند و می‌آمدند.
بدون خبرچین‌ها ما نمی‌فهمیدیم کی به کیه.

215
00:22:16,240 --> 00:22:18,400
پس بقیه کجا رفتند؟ آنها

216
00:22:19,600 --> 00:22:22,079
اونجا، اون ساختمون. ما اونجا قایم شده بودیم.

217
00:22:22,840 --> 00:22:28,719
به محض اینکه خلافکاران برای فروش مواد مخدر آمدند، ما آماده بودیم.

218
00:22:31,840 --> 00:22:34,239
تکون نخور! بشین!

219
00:22:34,600 --> 00:22:37,480
در نهایت، دو راهب به دلیل مصرف مت‌آمفتامین دستگیر شدند

220
00:22:39,440 --> 00:22:41,880
و همچنین دو دلالی که آن را به آنها فروخته بودند.

221
00:22:42,760 --> 00:22:49,799
وقتی خبر منتشر شد، عموم مردم از کاری که ما انجام دادیم قدردانی کردند و ما را تحسین کردند.

222
00:22:49,800 --> 00:22:56,759
برای از بین بردن دشمن دین.

223
00:23:08,880 --> 00:23:14,960
سرهنگ دوم ادامه می‌دهد. پول قول داده است که
به تلاش برای ریشه‌کن کردن مجرمانی که در معابد پنهان شده‌اند، ادامه دهد.

224
00:23:18,920 --> 00:23:23,599
هر کسی که می‌خواهد مقامی را به عهده بگیرد، باید خوش‌رفتار و انسان پرهیزگاری باشد.

225
00:23:23,600 --> 00:23:26,359
هر کاری که انجام می‌دهند باید در جهت تقویت ایمان مردم باشد.

226
00:23:26,360 --> 00:23:29,119
این چیزی است که آنها را به یک راهب تبدیل می‌کند.

227
00:23:29,120 --> 00:23:34,599
اگر آنها کاری انجام دهند که ایمان مردم را بشکند، این منجر به زوال بودیسم می‌شود.

228
00:23:34,600 --> 00:23:40,679
در آینده، ممکن است مردم دیگر به آنها احترام نگذارند و این بر کل جامعه راهبان تأثیر خواهد گذاشت.

229
00:23:50,760 --> 00:23:51,760
بودیسم هنوز هم

230
00:23:51,760 --> 00:23:56,680
یک نهاد قدرتمند در تایلند و صحبت کردن علیه
آن آسان نیست.

231
00:23:58,320 --> 00:24:04,000
این مادر، که با لک تماس خواهد گرفت، دیگر به مردان بالادست،
پس از کاری که با پسرش کردند، اعتماد ندارد.

232
00:24:05,440 --> 00:24:09,600
او می‌خواهد داستانش را تعریف کند، اما از اینکه
اگر هویتش فاش شود چه اتفاقی می‌افتد، می‌ترسد.

233
00:24:10,240 --> 00:24:15,079
امروز، من فقط برای محافظت از پسرم بیرون نیامدم

234
00:24:15,240 --> 00:24:21,519
بلکه همه تازه‌کارهایی که بی‌گناه هستند و با چنین اعمال ناشایستی روبرو شده‌اند.

235
00:24:24,400 --> 00:24:26,640
رها کردن ماهی یک سنت بودایی است

236
00:24:26,640 --> 00:24:29,400
او امیدوار است که ثروت خانواده‌اش را بازیابد.

237
00:24:38,400 --> 00:24:42,080
در هشت سالگی، پسرش اعلام کرد که می‌خواهد به مقام راهب برسد،

238
00:24:42,880 --> 00:24:45,720
اما رویای یک پسر به کابوس تبدیل می‌شود

239
00:24:48,720 --> 00:24:54,360
وقتی ۱۴ ساله بود،
به طور کامل به مقام کشیشی رسید و برای یک سفر مطالعاتی به خارج از بانکوک رفت.

240
00:24:55,800 --> 00:24:58,320
اوه، وای. همه‌ش تا پایین بازوها.

241
00:25:00,000 --> 00:25:04,840
یک شب دیروقت،
او را به خاطر استفاده از تلفن همراهش با عصا کتک زدند.

242
00:25:05,720 --> 00:25:13,679
حدود بیست ضربه به او زد و بعد بدون اینکه نگاهی به زخم‌هایش بیندازد، گذاشت بخوابد.

243
00:25:15,720 --> 00:25:20,160
لیک تنها زمانی از ماجرا مطلع شد که یک غریبه‌ی نگران، خانواده را پیدا کرد.

244
00:25:21,280 --> 00:25:26,279
وقتی بعد از اینکه باند را برداشت، زخم‌هایش را دیدم، گریه کردم.

245
00:25:26,280 --> 00:25:32,759
من از اینکه راهبی با ردای زرد، کودکی را به این شدت تنبیه کرده بود، خشمگین بودم.

246
00:25:33,360 --> 00:25:37,280
او به راهبان ارشد شکایت کرد و از واکنش آنها شوکه شد.

247
00:25:37,600 --> 00:25:42,719
هیچ کس از من کمکی نخواست یا حال پسرم را نپرسید.

248
00:25:42,720 --> 00:25:46,719
تنها سوالی که داشتند این بود که چقدر غرامت می‌خواهم.

249
00:25:46,720 --> 00:25:52,119
گفتم که غرامت نمی‌خواهم و آماده‌ام که این ماجرا را تا آخر ادامه دهم.

250
00:25:52,120 --> 00:25:56,399
چون من به راهب دو بار فرصت دادم تا عذرخواهی کند.

251
00:25:56,400 --> 00:26:00,079
و او عذرخواهی نکرد. او گفت که هیچ کار اشتباهی نکرده است.

252
00:26:00,360 --> 00:26:05,480
پس آیا احساس کردی که آنها بیشتر به محافظت از این راهب اهمیت می‌دهند
تا فرزند خودت؟

253
00:26:05,680 --> 00:26:10,279
بله، چون راهبانی که با من صحبت کردند

254
00:26:10,280 --> 00:26:19,119
می‌خواستم از راهب محافظت کنم. هیچ‌کس از پسرم چیزی نپرسید.

255
00:26:19,120 --> 00:26:21,079
احساس کردم این درست نیست.

256
00:26:21,400 --> 00:26:26,400
لیک مصمم بود که از راهبان شکایت کند، بنابراین
راهبان وکیلی استخدام کردند تا با آنها مبارزه کند.

257
00:26:27,120 --> 00:26:30,680
در نهایت، او به حدود ۴۰۰۰ دلار استرالیا راضی شد.

258
00:26:31,920 --> 00:26:37,400
حتماً خیلی سخت است وقتی بچه‌ات را می‌فرستی جایی
و به آدم‌هایی اعتماد می‌کنی که از او مراقبت کنند.

259
00:26:37,400 --> 00:26:40,480
و بعد چیزی شبیه به این اتفاق می‌افتد.
این خیانت بزرگی به اعتماد است.

260
00:26:40,520 --> 00:26:45,399
خیلی شوکه شدم و هنوز هم به خاطر فرستادن پسرم به آنجا احساس گناه می‌کنم.

261
00:26:46,280 --> 00:26:48,839
اگه اون با من بود این اتفاق نمی افتاد.

262
00:26:48,840 --> 00:26:57,679
هر وقت عکس‌ها را می‌بینم، وقتی به مجازات فکر می‌کنم، احساس خیلی بدی دارم.

263
00:26:57,680 --> 00:27:01,879
انگار مادر خوبی نیستم، انگار نمی‌تونم از پسر خودم محافظت کنم.

264
00:27:02,520 --> 00:27:04,439
هر دفعه احساس گناه می‌کنم.

265
00:27:05,480 --> 00:27:13,599
می‌خواستم عدالت را اجرا کنم، اما در نهایت عدالتی در کار نبود.

266
00:27:21,880 --> 00:27:26,640
او هنوز یک بودایی معتقد است،
اما ایمانش به این نهاد متزلزل شده است.

267
00:27:27,600 --> 00:27:30,120
ایمان پسرش مثل همیشه قوی است.

268
00:27:30,400 --> 00:27:35,160
و حتی پس از آنچه تحمل کرد،
همچنان به زندگی در قالب یک راهب متعهد است.

269
00:27:36,960 --> 00:27:43,039
موقع حادثه واقعاً می‌خواستم لخت شود، اما وقتی گفت نمی‌خواهد این کار را بکند، شوکه شدم.

270
00:27:43,040 --> 00:27:47,959
اگر من بودم، خیلی می‌ترسیدم و دوست داشتم پیش پدر و مادرم باشم.

271
00:27:51,520 --> 00:27:56,439
در جامعه تایلند، معبد مکانی برای شادی است.

272
00:27:56,440 --> 00:28:02,839
آنچه پسرم از سر گذراند، نه مایه شادی بود و نه مایه امنیت.

273
00:28:11,240 --> 00:28:14,960
درست است. راهبان در همه جا مجازات نمی‌شوند.

274
00:28:15,640 --> 00:28:18,480
آیا فکر می‌کنید این سیستم از راهبانی که کار اشتباه انجام می‌دهند محافظت می‌کند؟

275
00:28:19,240 --> 00:28:22,400
می‌خواهم بگویم که ما به اصلاحات نیاز داریم.

276
00:28:22,880 --> 00:28:25,200
یک اصلاحات همه جانبه.

277
00:28:25,200 --> 00:28:26,520
از موعدش گذشته است.

278
00:28:26,520 --> 00:28:29,960
آره، اما هنوز خیلی دیر نشده.

279
00:28:34,760 --> 00:28:37,440
این دین، دین تناسخ است.

280
00:28:37,600 --> 00:28:41,640
و حتی کسانی که از نابودی آن می‌ترسند، به تولد دوباره آن امید دارند.

281
00:28:43,680 --> 00:28:46,520
هنوز امید دارم، اما زمان می‌برد.

282
00:28:47,600 --> 00:28:53,960
جنبه‌ای از تدریس وجود دارد که فراموش شده است،
به خصوص آموزش

283
00:28:53,960 --> 00:29:00,680
درباره آزادی درونی، درباره
شادی حقیقی، شادی‌ای که فراتر از آن است

284
00:29:01,680 --> 00:29:03,320
خوشبختی مادی.

285
00:29:03,320 --> 00:29:06,840
فکر می‌کنم آن نوع آموزش اکنون فراموش شده است.

286
00:29:07,840 --> 00:29:10,160
هرچند باید غنی باشد. باید مورد تأکید قرار گیرد.

287
00:29:11,280 --> 00:29:14,720
این نیروانای اصلاحات من است.

